Skandaali — Sun muijas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sun muijas" de Skandaali.
Letra
En saa muijaas mun mielest, mua huimaa sen vieres
Ku muistan sen viel, mitä se kuiskas suupielest
Ja koht nähään suutut sä kuinka kun vien sen
Se ei tarvii sua vaan huipulta miehen
Te ette tunne ku me ette tulee tuntee
Mä tunnen kuumeen, ku se puree huulest
Saa mut kulkee tuules, uneen vaipuneen
Sun muijas ei kuulu sun tulevaisuuteen
Mä vien sen maailmalle, mä vien sen taivaaseen
Mä vien sen Prahaan, Pariisiin ja Thaimaaseen
Ostan sille, mitä sä et saa kuukausipalkallas
Mä oon valmis piirittää sitä kuukausikaupalla
Me kuulutaan yhteen, siks kuulutan nyt et
Mult puuttuu vaan yks, se on sun muijas kyljest
Kuivaa kyynel, emmä varasta mitään
Mun on saatava siltä ku mä rakastan sitä
Mä huomaan sun muijas jo kaukaa
Ja nautin kun saan muijas nauraa
Siks vaa et se on sun muijas
Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa
Se on kaunis, ku se on sun, mä nautin ku se kostuu
Sen silmänisku iskee ku haulit ku ne osuu
Pidä korvat auki, kuule totuus
Mitä ikinä teil onkaan ollu se kaikki tulee loppuu
Sama mitä tuut tekemään, se pitää must enemmän
En sitä tuu menettää, se pistää sut menemään
Se nyt vaan on elämää, pakko tehä tää
Ja ehkä löydän ekaa kertaa jotain kestävää
En sano enempää, enkä haluu leveillä
Mut poika ootsä hereillä, etsä huomaa sen eleistä
Ku mä liityn seuraan, se seuraa mua silmillään
Ku mä siirryn vessaa, se seuraa mua vinkkinä
Ei se tietenkään vietelly ennen, mä
Kui voisin vastustaa kiellettyy hedelmää
Testataan kummas on miehekkyyt enemmän
Olit viemäs sen mökille, mä vien sen nyt etelään
Mä huomaan sun muijas jo kaukaa
Ja nautin kun saan muijas nauraa
Siks vaa et se on sun muijas
Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa
Mut se nähään sit, onkse mun naiseni ja
Sillon sä et tuu olee enää maisemissa
Niinku aina mä haluun, mitä mul ei oo
Joten niinpä sul ei oo, mut millä muul keinol
Testaisin vetovoimaa, tsekkaisin onks veto poissa
Olit vanha frendi, jota vedätin ku vetokoiraa
Nyt teiän ero soimaa, ku meiän ero koittaa
Se en oo minä, se on vietti jota ei voi poistaa
Ja näin se menee, ensin kaikki vaiva jonka näin sen eteen
Sit pudotin sen jäiseen veteen
Ja kylmään kylpyyn hyppäs typy
Ei ymmärtäny, et silmis näkyy tyhjä syvyys
Ei se oo väärä nainen, mä oon vaan vääränlainen
Vähän vaikeet koittaa päästä maineest
Ku säädän maisteis, mul on päässä painet
Niin helposti kyllästyn ja jätän kaiken
Mä huomaan sun muijas jo kaukaa
Ja nautin kun saan muijas nauraa
Siks vaa et se on sun muijas
Jos se ois mun muija, se ei ois mun muija kauaa
Tradução da letra
Não consigo pôr a tua miúda na minha cabeça. Estou tonto com isso.
Ainda me lembro do que aquele bocal sussurrou
E vais ficar zangada quando eu a levar.
Não precisa de ti. precisa de um homem do topo.
Não sabes quem não saberemos.
Sinto a febre.
Mas os ventos, o sono
As tuas miúdas não pertencem ao teu futuro.
Vou levá-lo para o mundo, vou levá-lo para o céu
Vou levá-lo para Praga, Paris, Tailândia.
Compro-te o que não receberes com o teu salário mensal.
Estou pronto para cercá-lo durante meses.
O Nosso Lugar É Juntos. Não estou.
Falta a terra, a tua miúda está de lado.
Seca uma lágrima, não roubamos nada
I gotta get it I love it
Consigo ver a tua miúda de longe.
E gosto de ter a minha miúda a rir
Säks vaa et it's your chick
Se fosse a minha miúda, não seria a minha miúda por muito tempo.
É lindo, estou a gostar.
O piscar de olhos atinge o tiro.
Mantém os ouvidos abertos, ouve a verdade
O que quer que o teil tenha sido, tudo vai parar.
Não importa o que você faça, ele mantém você deve mais
Não vou perdê-lo. vai fazer-te ir.
É a vida, tenho de o fazer.
E talvez pela primeira vez encontre algo durável.
Não vou dizer mais e não vou exibir-me.
Mas o rapaz está acordado, e o detective repara nos seus gestos.
Quando me junto a ti, ele segue - me com os olhos
Quando me mudo para a casa de banho, ele segue-me como gorjeta.
Claro que não foi seduzido antes.
Eu poderia resistir ao fruto proibido
Vamos testar qual é mais másculo
Ias levá-lo para a cabana, eu vou levá-lo para sul agora.
Consigo ver a tua miúda de longe.
E gosto de ter a minha miúda a rir
Säks vaa et it's your chick
Se fosse a minha miúda, não seria a minha miúda por muito tempo.
Mas vou ver a minha senhora, e ...
Não estarás mais por perto.
Eu sempre quero o que a mãe não quer
Então sul não é, mas que mula keinol
Eu testava a atracção, verificava a atracção.
Eras um velho amigo que eu costumava fazer de cão de Caça.
Agora a diferença está tocando,
Não sou eu, é um vietti que não pode ser removido.
E é assim que vai ser, primeiro todos os problemas que vi antes.
Deixei-o cair em água gelada.
And cold bath jump Chick
Você não entendeu, você não viu a profundidade vazia
Ela não é a mulher errada, Eu sou do tipo errado.
Um pouco difícil de chegar à fama
Eu ajustei o sabor, mul está longe da pressão
Tão facilmente que me aborreço e deixo tudo.
Consigo ver a tua miúda de longe.
E gosto de ter a minha miúda a rir
Säks vaa et it's your chick
Se fosse a minha miúda, não seria a minha miúda por muito tempo.