Skálmöld — Sleipnir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleipnir" de Skálmöld.
Letra
Reiðskjótinn okkar er reisulegt hross,
runnin úr Ásgarði er hann.
Skjannhvítt faxið er skínandi foss,
Hann skeiðar við reiðar.
Áttfættur fákurinn æðir um jörð,
Alföður hnarreistur ber hann.
Hermanni verða þá hæðir og börð
og heiðar vel greiðar.
Og hann mun mig bera á baki sér,
við berumst um vegi sem enginn fer.
Klárinn er þýður og kræfur og stór,
krafturinn tekur fram vonum.
Gáir þó að sér, er gæfur og rór,
um gjótur er fljótur.
Aldrei hann sligast og engan hann slær,
Sleipnir er nafnið á honum.
Alls enginn fjandmaður sitja hann fær,
hans fótur er skjótur.
Nú fljúgum við léttir um loftin blá,
hve landið er fagurt og margt að sjá.
Hann viljugur ber mig á baki sér,
við Brynhildur förum hvar enginn fer.
Ríða, rokka, róta, reiða,
líða, lokka, ljóta leiða.
Blíða, brokka, blóta breiða,
skríða, skokka, skjóta skeiða.
Skeiða, skokka, skríða,
breiða blóta, brokka, bíða.
Leiða ljóta, lokka, líða,
reiða, róta, rokka, ríða.
Ríða um slóða og róta hvern metra,
líða með góðum, ljóta skal betra.
Bíða uns slotar og blóta við eldinn,
skríða í hnakk fararskjóta á kveldin.
Skeiða á klárnum og skokka um heima.
breiða út faðminn og brokka og dreyma,
Leiða þá sáru og lokka svo fjendur,
reiða loks stúlku og rokka um lendur.
Tradução da letra
Reiðskjótinn nossos cavalos reisulegt,
chegou de Asgard.
Skjannhvítt fax é uma cachoeira brilhante,
Ele colheu com o cavalo.
O meu cavalo corre no chão,
O Todo-Poderoso hnarreistur carrega-o.
Um soldado irá então colinas e mesa
e os pântanos bem suaves.
And he will me carry on the back a,
estamos na estrada que ninguém vai.
For is þýður and national and large,
a força elimina a esperança.
Veja só para si mesmo, é gentil e rór,
sobre gjótur é rápido.
Ele nunca se importa e ninguém ataca,
Foi-se o nome dele.
Ele não tem inimigos.,
a perna dele é rápida.
Agora voe para o relevo do ar azul,
como o país é bonito e muito para ver.
Ele leva-me de bom grado às costas.,
com o let's go where no one goes.
Ride, rock, roots, depended,
sente, tranca, chumbo feio.
Agradavelmente, a trotar, a maldição espalhou-se,
rastejar, correr, disparar passos.
Passos, correr, rastejar,
espalha um palavreado, trote, espera.
Chumbo feio, Fechaduras, passe,
cordame, roots, rock, ride.
Passeio em torno das trilhas e as raízes de cada metro,
sinta-se com o bom, o feio deve ser melhor.
Espera até slotar e praguejar junto ao fogo,
rasteje numa sela maldito cavalo que trouxe o kveldin.
Passos em klárnum e correr sobre a casa.
espalhem-se aqui, e trote, e sonhem,
Leva-os amargurados e tranca-os como inimigos,
dependia, finalmente, rapariga, e rock nas terras.