Skálmöld — Gleipnir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gleipnir" de Skálmöld.
Letra
Undan Loka Fenrir fæddist,
fullur hroka víst var sagt.
Er var þoka þá hann læddist,
þungbært ok á heiminn lagt.
Nú var gaumur að því gefinn,
greri aumur hvolpur fljótt.
Tíminn naumur, enginn efinn,
á hann tauminn þyrfti skjótt.
Fyrstan Læðing fengu goðin,
Fenri þræði komu á.
Úlfur skæður, ljótur, loðinn,
leikinn bræði sleit hann þá.
Þegar Drómi Fenri festi
falskan dóm þá úlfur hlaut.
Því með klóm og þrumubresti
þennan fróma fjötur braut.
Kattarins dynur, konunnar skegg,
kynngi mína yfir legg.
Bjarnarins sinar, bjargsins rætur,
bíðum nú í skjóli nætur.
Fuglsins hráki, fisksins andi,
fyrir dverg er hægur vandi.
Mánuð gekk um margar götur,
mér að launum varð sá fjötur.
Fjöturinn er fjötum grennri,
fágæt, göldrótt dvergasmíð.
Í Lyngva þeir áður lögðu Fenri,
laus hann nú veldur orrahríð.
Hef ég í mínum höndum Gleipni,
horfi á móti glyrnum tveim.
Treysti á Óðin, Tý og Sleipni,
takið mig þar og aftur heim.
Fjöturinn er fjötum grennri,
fágæt, göldrótt dvergasmíð.
Í Lyngva þeir áður lögðu Fenri,
laus hann nú veldur orrahríð.
Hef ég í mínum höndum Gleipni,
horfi á móti glyrnum tveim.
Treysti á Óðin, Tý og Sleipni,
takið mig þar og aftur heim.
Tradução da letra
Antes do fim de Fenrir nascer,
disseram-me que era convencido.
Estava desfocado e depois caiu em bicos de pés.,
a ok of the world propôs.
Agora foi a atenção para o dado,
era soldar o cachorro rapidamente.
Não há muito tempo, sem dúvida.,
ele controlaria rapidamente.
Começando com frozen fast recebeu os deuses,
O fenri threads ligou-se.
O lobo feroz, feio, Peludo,
o game fury matou-o.
Quando Drómi Fenri apertou
um falso senso de julgamento, então o lobo foi premiado.
Portanto, com a pata e þrumubresti
este cabo partiu-se.
O gato sopra, a barba da mulher,
kynngi a minha sugestão.
Os tendões do urso, raízes de bjargsins,
agora na capa da noite.
O pássaro sputum, um espírito de peixe,
para um anão é a dificuldade mais lenta.
Mês andou pelas ruas,
o meu salário tornou-se uma corda.
Uma corda é fjötum slimmer,
um raro, göldrótt dvergasmíð.
Em Lyngva, eles já colocaram o Fenri.,
disponível ele agora causa orrahríð.
Tenho nas minhas mãos Gleipni,
olha contra o glyrnum dois.
Confia em Odin, Tý e Sleipni,
leva - me lá e volta para casa.
Uma corda é fjötum slimmer,
um raro, göldrótt dvergasmíð.
Em Lyngva, eles já colocaram o Fenri.,
disponível ele agora causa orrahríð.
Tenho nas minhas mãos Gleipni,
olha contra o glyrnum dois.
Confia em Odin, Tý e Sleipni,
leva - me lá e volta para casa.