SJ — Let Me Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Be" de SJ.
Letra
Sometimes we make it big, sometimes small
I often find we’re just caught with our backs against the wall
You follow me around, pushing your luck
When I finally turn around you’re gone, and I’m stuck
Yeah it’s all around you, even thought you can’t see, and I tried my best to,
give you what you needed
And though I’m glad I found you, I’m sad you lost me, sorry I say it so candidly but please just, let me be So many days and nights, just filling space
When everything but me, seems to have it’s own place
You tell me you want it all, and then some more
When I try to give it you’re gone, walk out the door
Yeah it’s all around you, even thought you can’t see, and I tried my best to,
give you what you needed
And though I’m glad I found you, I’m sad you lost me, sorry I say it so candidly but please just, let me be
I gotta stop this train, it’s running off it’s tracks
I can’t turn around no no I can’t look back
You’re driving me insane, and you cut me no slack
Is it too much to ask, I just want my life back?
Yeah it’s all around you even though you can’t see, and I tried my best to,
give you what you needed
And though I’m glad I found you, I’m sad you lost me, sorry I say it so candidly but please just
Please ju-oh,
Please just, let me be
Tradução da letra
Às vezes tornamo-lo grande, outras vezes pequeno
Muitas vezes descubro que somos apanhados de costas contra a parede.
Tu segues-me, empurras a tua sorte
Quando finalmente me viro, tu desapareces, e eu fico preso.
Sim, está à tua volta, até pensei que não conseguias ver, e eu tentei o meu melhor para,
dar-te o que precisavas
E embora esteja feliz por te ter encontrado, estou triste por me teres perdido, desculpa por dizê - lo tão francamente, mas por favor, deixa-me ser tantos dias e noites, a preencher espaço
Quando tudo menos eu, parece ter o seu próprio lugar
Diz - me que queres tudo, e mais um pouco.
Quando eu tentar dar-lhe Você está fora, saia pela porta
Sim, está à tua volta, até pensei que não conseguias ver, e eu tentei o meu melhor para,
dar-te o que precisavas
E apesar de estar feliz por te ter encontrado, estou triste por me teres perdido, desculpa por dizê - lo tão francamente, mas por favor, deixa-me estar
Tenho de parar este comboio, está a sair dos carris.
Não posso virar-me Não Não posso olhar para trás
Estás a deixar-me louco e não me deixas em paz.
É pedir muito, só quero a minha vida de volta?
Sim, está à tua volta mesmo que não consigas ver, e eu tentei o meu melhor para,
dar-te o que precisavas
E apesar de estar feliz por te ter encontrado, estou triste por me teres perdido, desculpa dizê - lo tão francamente, mas por favor ...
Por favor ... ,
Por favor, deixa-me em paz.