Sizzla — Too Much To Bare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Much To Bare" de Sizzla.
Letra
Well dem done know say Emperor for ganja
Meaning ganja and Emperor dey Emperor
Alive yuh know, Jah
Emperor Hailie Selassie I
Who sit up in the north to fight you up
And look to the east himself yuh know
You know say Babylon down step
As Rasta upset John Pope the beast
Babylon you’re too much to bear
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear
And I’ve got alot of youths to care
You keep on givin double gaow
Then by what means do you share? hey
Too much to bare
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear, Jah
Alot of youths to care
You keep on givin I double gaow, go dey
Well den, taking all fi go stock inna yuh bank
Fi hours hear mi call and you turn and insult
You’ve been too bad for the heath of an adult
A baby is much better a result
Well now ghetto youths mi afi ask
Is it that hard to see
The sickness that befall I n I is so many?
And we ah doctor that just so kill of mi family
Is ah try to fight an I for me hailin you
And Babylon is so much to bear
Can’t afford to do it now
I’ve got to keep my heavens clear
And I’ve got alot of youths to care
Whoa you keep on givin double gaow
Then by what means do you share? yea
So much to bare
Can’t afford to do it now
I’ve got to keep my heavens clear
And mi have nuff ghetto youths dey care
Yo Babylon ah hope you ah hear
Watch how the compelling us to fight
Foward all the blood
Just thru you try so nuff ghetto youths dead
But Rasta fire bun the dead we all did hail
Emperor Hailie Selassie instead
Could dem, mi friend dem do it all the while
Nah reach no where, now dem smile
Me wonder what next dem ah tell me say
Mi tell the whole ah dem unite
Him have dem no did dey
Mi smile and now mi talk
And nuff ah dem ah go astray
But Babylon is too much to bear
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear
And I’ve got alot of youths to care
They keep on givin double gaow
Then by what means do they share?
Babylon, too much to bare
Can’t afford to do that now oh oh
Anyhow we nah go bow oh no
And I’ve got alot of youths to care
Oh no
Well make them know
Oh yes the works of Jah, I man gladly accept
Be still and let it carried out and many success
Selassi I, I holla out He I solace
Standing watchful for my people in this west
Whoa Ethiopia for all burn faces
There so everything start, some people village
Oh my people you are more than big
Every black man you see ah more than royalty
Cuz me know that’s why mi know
They’re so much to bear
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear
And I’ve got alot of youths to care
You keep on givin I double gaow
Then by what means do you share? Oh oh
Too much to bare
Can’t afford to do that now
I’ve got to keep my heavens clear
Lot of youths to care
You keep on givin I double gaow
Mi say dey
Dem taking all fi go stock inna dem bank
Fi hours hear mi call and you turn and insult
You’ve been just too bad for the heath of an adult
A baby is much better a result
Well watch ah now know
Is it that hard to see
The sickness that befall I n I is so many?
Tradução da letra
Bom trabalho, diz Imperador para ganza.
Significa ganja e Imperador dey.
Viva tu sabes, Jah
Imperador Hailie Selassie I
Que se sentam no norte para lutar contigo
E olha para o leste.
Você sabe dizer Babylon descer passo
Enquanto Rasta chateava John Pope a besta
Babylon você é demais para suportar
Não me posso dar ao luxo de fazer isso agora.
Tenho de manter o Céu Limpo
E tenho muitos jovens para cuidar
Continua a dar o duplo gaow
Então por que você compartilha? Olá.
Demasiado para despir
Não me posso dar ao luxo de fazer isso agora.
Tenho de manter o Céu Limpo, Jah.
Muitos jovens para cuidar
Continua a dar - me dois gauw, go dey
Bem, den, a levar todas as acções do fi go inna yuh bank.
Fi hours hear mi call and you turn and insult
Tens sido muito má para a morte de um adulto.
Um bebé é muito melhor resultado
Bem, agora os jovens do gueto perguntam
É assim tão difícil de ver
A doença que se abateu sobre mim são tantas?
E nós somos médicos que matam a minha família.
Tenta lutar e lutar por mim
E a Babilónia é muito para suportar
Não posso dar-me ao luxo de o fazer agora.
Tenho de manter o Céu Limpo
E tenho muitos jovens para cuidar
Continua a dar o dobro de gaow
Então por que você compartilha? Sim
Tanto para despir
Não posso dar-me ao luxo de o fazer agora.
Tenho de manter o Céu Limpo
E a mi tem cuidado com os jovens do gueto
Yo Babylon ah hope you ah hear
Veja como os coagindo-nos a lutar
Foward todo o sangue
Enquanto tentas matar jovens do gueto
Mas Rasta fire bun The dead we all did hail
Imperador Hailie Selassie
Poderia dem, meu amigo dem fazê-lo o tempo todo
Não chegar onde, agora sorri
Pergunto - me o que me vai dizer a seguir.
Mi diga a todos ah dem Uni
Ele tem o dem no did dey
Mi sorri e agora mi fala
And nuff ah dem ah Goes thray
Mas a Babilónia é demasiado para suportar.
Não me posso dar ao luxo de fazer isso agora.
Tenho de manter o Céu Limpo
E tenho muitos jovens para cuidar
Eles continuam a dar gaow duplo
Então por que eles compartilham?
Babilónia, demasiado para despejar
Não me posso dar ao luxo de fazer isso agora oh oh
Seja como for, não vamos fazer uma vénia
E tenho muitos jovens para cuidar
Oh não
Fá-los saber
Oh sim, as obras de Jah, eu aceito de bom grado
Fique quieto e deixe-o realizar e muitos sucesso
Selassi i, i holla out He I solace
A vigiar o meu povo neste oeste
Whoa Etiópia para todas as caras queimadas
Lá está tudo a começar, algumas pessoas na aldeia
Oh meu povo você é mais do que grande
Todos os negros que vês mais do que a realeza
Porque eu sei é por isso que a mi sabe
São muito para suportar.
Não me posso dar ao luxo de fazer isso agora.
Tenho de manter o Céu Limpo
E tenho muitos jovens para cuidar
Continua a dar - me a dobrar
Então por que você compartilha? Oh oh
Demasiado para despir
Não me posso dar ao luxo de fazer isso agora.
Tenho de manter o Céu Limpo
Muitos jovens para cuidar
Continua a dar - me a dobrar
Mi say dey
Dem a tomar todas as acções do fi go inna dem bank
Fi hours hear mi call and you turn and insult
Tens sido uma pena para a morte de um adulto.
Um bebé é muito melhor resultado
Bem vê agora
É assim tão difícil de ver
A doença que se abateu sobre mim são tantas?