Sizzla — JUVE letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "JUVE" de Sizzla.
Letra
Woah woah woah woah woah oh
To all a' di juvenile
Gwarn till di soil
Woah-oh juvenile I’m on your side
And all di hardship yuh face
Woah-oh juvenile please no get so vile
And buss no gun today
Woah-oh juvenile hear mi emphasise
Watch out fi di trap dem and di snare
Woah-oh juvenile please no get so vile
And buss no gun today
I hope dem yah words a' give yuh strength when yuh weak
And help yuh find di courage mek yuh search and mek yuh seek
Fi find a better place fi you and us
From out a' di slum you fi come
Remember visualise and then it will materialise
Wan' good just do good mi tell dem yute man be wise
And this is what di doctor recommend and Kelly prescribe
Is more love, so hear me gov
Woah-oh juvenile I’m on your side
And all di hardship yuh face
Woah-oh juvenile please no get so vile
And buss no gun today
Woah-oh juvenile hear mi emphasise
Watch out fi di trap dem and di snare
Woah-oh juvenile please no get so vile
And buss no gun to…
Someone has been there for me some gonna be there for you
Yute nuh join dem bad company and dem crew
And go do weh yuh nuh suppose to do
And rob and loot, fi wear a suit
Nuh sit down like di rest and tu’n pest
To every drugslord weh pass tru dis yah nest
Me wan' yuh work hard push on so relentless
For betterment, save every cent
Woah-oh juvenile I’m on your side
And all di hardship yuh face
Woah-oh juvenile please no get so vile
And buss no gun today
Woah-oh juvenile hear mi emphasise
Watch out fi di trap dem and di snare
Woah-oh juvenile please no get so vile
No buss no gun to…
From Porthouse to jailhouse, madhouse to Almshouse
And dem deh limited existence mi hear dem talk about
It’s like dem nuh wan' fi see di juvenile a' sprout from all different route,
so dem cut dem out
And trample dem existence from di inception
It’s like everyt’ing bad 'appen a' juvenile dem put it 'pon
Down in the cemetery mi buck a lot a' tombstone
As soldiers we’re unknown but juvenile you’re not alone
'cause juvenile, I’m on your side
And all di hardship yuh face
Woah-oh juvenile please no get so vile
And buss no gun today
Woah-oh juvenile hear mi emphasise
Watch out fi di trap dem and di snare
Woah-oh juvenile please no get so vile
And buss no gun today
Hope dem yah words a' give yuh strength when yuh weak
And help yuh find di courage mek yuh search and mek yuh seek
Fi find a better place fi you and us
From out a' di slum you fi come
Remember visualise and then it will materialise
Wan' good just do good mi tell dem yute man be wise
And this is what di doctor recommend and Kelly prescribe
Is more love, so hear me gov
Woah-oh juvenile I’m on your side
And all di hardship yuh face
Woah-oh juvenile please no get so vile
And buss no gun today
Tradução da letra
Woah woah woah woah woah woah oh
A todos os jovens
Gwarn till di soil
Jovem, estou do teu lado.
E todas as dificuldades
Jovem, por favor, não sejas tão vil.
E hoje não há armas
Yoah-Oh juvenile hear mi enfatize
Cuidado, fi di trap dem e di snare.
Jovem, por favor, não sejas tão vil.
E hoje não há armas
Espero que as palavras a 'dêem força quando forem fracas'
E ajuda-me a encontrar a coragem MEK yuh search e mek yuh seek
Encontra um lugar melhor para ti e para nós.
De um bairro de lata você vem
Lembre-se visualize e então ele se materializará
Wan ' good just do good mi tell dem yute man be wise
E isto é o que o médico recomendou e o Kelly prescreveu.
Is more love, so hear me gov
Jovem, estou do teu lado.
E todas as dificuldades
Jovem, por favor, não sejas tão vil.
E hoje não há armas
Yoah-Oh juvenile hear mi enfatize
Cuidado, fi di trap dem e di snare.
Jovem, por favor, não sejas tão vil.
E sem armas…
Alguém esteve lá por mim. alguns vão estar lá por ti.
Yute nuh junta-se à dem bad company e à dem crew
E vai fazer o que é suposto fazer
E rob e loot, fi usa um fato
Senta-te como o di rest e o tu'n pest.
Para todos os traficantes que passam
Eu quero trabalhar duro empurre em tão implacável
Para melhorar, salve cada centavo
Jovem, estou do teu lado.
E todas as dificuldades
Jovem, por favor, não sejas tão vil.
E hoje não há armas
Yoah-Oh juvenile hear mi enfatize
Cuidado, fi di trap dem e di snare.
Jovem, por favor, não sejas tão vil.
Sem autocarros sem armas…
De "Porthouse" a "jailhouse", "madhouse" a "Almshouse"
E Deh existência limitada mi hear dem talk about
É como o dem nuh wan ' fi ver o jovem um rebento de todas as rotas diferentes.,
por isso, corta-os.
E espezinhar a existência desde o início
É como se tudo o que é mau se aplicasse a um adolescente.
Lá em baixo no cemitério mi buck muito uma lápide
Como soldados somos desconhecidos, mas jovens não estão sozinhos.
porque juvenil, estou do teu lado
E todas as dificuldades
Jovem, por favor, não sejas tão vil.
E hoje não há armas
Yoah-Oh juvenile hear mi enfatize
Cuidado, fi di trap dem e di snare.
Jovem, por favor, não sejas tão vil.
E hoje não há armas
Espero que as palavras a ' dar força quando você é fraco
E ajuda-me a encontrar a coragem MEK yuh search e mek yuh seek
Encontra um lugar melhor para ti e para nós.
De um bairro de lata você vem
Lembre-se visualize e então ele se materializará
Wan ' good just do good mi tell dem yute man be wise
E isto é o que o médico recomendou e o Kelly prescreveu.
Is more love, so hear me gov
Jovem, estou do teu lado.
E todas as dificuldades
Jovem, por favor, não sejas tão vil.
E hoje não há armas