Sizzla — I'm Not Sure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Sure" de Sizzla.
Letra
Cho — Oh mi Lord be a ma shield I ask for thee
I know they still have some evil purpose on mind
Wanna hurt mi, oh yes, cho
I’m not sure if I will live to see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
I’m not afraid to die but fraid to live until death
It’s not hard for you to guess what will happen next
Heartaches and pain, works of ungodliness
Some nuh know why dem a live that’s why dem have to hurt di flesh
But who are they? Tell me what they represent
I struggle wid fear as I experience
How dem do dem dirty works to which I resent
And no one but dem ago face di consequence
They build walls instead of bridges, it ridicule
Then war wid whom they live like a fool
But if I trod di wrong road away a want to pull
Because di vessel of di iniquity neva yet full — cho
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
Oh yes, that burning concern is no longer there
They’re filled wid di medicine whey babylon prepare
Instruments of cruelty present everywhere
Strong enough fi tek mi life but not enough fi care
As di roads get dark I expect anything
I know not mi enemies so it leave mi wondering
Many life was lost who is di next victim
It could be you it could be I to how dem set di system
Dem kill wid out a cause what is the meaning, cho
No one knows what tomorrow may bring
I’m not sure if I will live to see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
Oh Lord, they are filled wid corruption and selfishness
Over load wid bitterness and wrath
So I have to seek to keep myself away from di wicked
And the road they walk
Oh yes, dem sow seeds of conflict
Dem want fi si mi trip
But dat naw go fester mi heart
Because I dwell inna Jah sight and do what is right
Nuh want it to be said dat a never play ma part
I derived wid enemies and I am my younger brothers
keeper
What I have done dem nuh want fi si mi prosper
Push on dis load as dem make it heavier
(Jah !) is only sorrow dis wicked have to offer
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of, world of cho
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off like an arrow
I wonder if I will see tomorrow
Living in this world of conflicts and sarrows
Bodies lay cold as gunmen strike bold
And di wicked people work is taking off
Tradução da letra
Cho-Oh meu Senhor seja um escudo ma eu te peço
Eu sei que eles ainda têm algum propósito maligno em mente.
Queres magoar a mi, oh sim, cho
Não sei se viverei para ver amanhã.
Vivendo neste mundo de conflitos e sarrows
Corpos frios como pistoleiros atacam audaciosamente
E as pessoas malvadas trabalham como uma flecha.
Será que vou ver amanhã?
Vivendo neste mundo de conflitos e sarrows
Corpos frios como pistoleiros atacam audaciosamente
E as pessoas malvadas estão a ir-se embora.
Não tenho medo de morrer, mas tenho medo de viver até à morte.
Não é difícil adivinhar o que vai acontecer a seguir.
Mágoas e dores, obras de impiedade
Alguns não sabem porque é que eles vivem. é por isso que eles têm de magoar a carne.
Mas quem são eles? Diz - me o que representam
Eu luto com medo à medida que experimento
Como é que o dem trabalha sujo que me ofende
E ninguém a não ser dem ago enfrenta di consequence
Eles constroem paredes em vez de pontes, ridicularizam
Então a guerra fez com que vivessem como um tolo.
Mas se eu tropecei na estrada errada quero puxar
Porque um recipiente de di iniquidade neva ainda cheio-cho
Será que vou ver amanhã?
Vivendo neste mundo de conflitos e sarrows
Corpos frios como pistoleiros atacam audaciosamente
E as pessoas malvadas trabalham como uma flecha.
Será que vou ver amanhã?
Vivendo neste mundo de conflitos e sarrows
Corpos frios como pistoleiros atacam audaciosamente
E as pessoas malvadas estão a ir-se embora.
Sim, essa preocupação ardente já não existe.
Eles estão cheios de medicamentos soro babylon preparar
Instrumentos de crueldade presentes em todos os lugares
Forte o suficiente fi tek mi vida, mas não suficiente Fi cuidado
À medida que as estradas ficam escuras espero qualquer coisa
Não conheço os meus inimigos, por isso deixa-me a pensar.
Muitas vidas se perderam quem é a próxima vítima
Podes ser tu. podes ser eu a ver como funciona o sistema.
Dem matar wid para fora de uma causa qual é o significado, cho
Ninguém sabe o que o amanhã pode trazer
Não sei se viverei para ver amanhã.
Vivendo neste mundo de conflitos e sarrows
Corpos frios como pistoleiros atacam audaciosamente
E as pessoas malvadas trabalham como uma flecha.
Será que vou ver amanhã?
Vivendo neste mundo de conflitos e sarrows
Corpos frios como pistoleiros atacam audaciosamente
E as pessoas malvadas estão a ir-se embora.
Oh Senhor, eles estão cheios de corrupção e egoísmo.
Sobre carga amargura e ira
Por isso, tenho de me manter longe de di wicked.
And the road they walk
Oh sim, semear sementes de conflito
Dem want fi si mi trip
Mas dat naw go fester mi heart
Porque eu vivo na vista de NNA Jah e faço o que é certo
Não quero que se diga que nunca se faz papel de mãe
Eu derivei inimigos wid e eu sou meus irmãos mais novos
guardiao
O que fiz dem nuh quer que eu prospere
Pressione a carga à medida que a dem o torna mais pesado
(Jah !) é apenas tristeza que os MAUS têm para oferecer
Será que vou ver amanhã?
Vivendo neste mundo de, mundo de cho
Será que vou ver amanhã?
Vivendo neste mundo de conflitos e sarrows
Corpos frios como pistoleiros atacam audaciosamente
E as pessoas malvadas trabalham como uma flecha.
Será que vou ver amanhã?
Vivendo neste mundo de conflitos e sarrows
Corpos frios como pistoleiros atacam audaciosamente
E as pessoas malvadas estão a ir-se embora.