Sizzla — Babylon A Use Dem Brain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Babylon A Use Dem Brain" de Sizzla.

Letra

Ah more time you done know say
Holy Mount Zion that’s where the foundation build
Well traditionally you know say
Everything got to full before it spill
Selasie I, oh Lord
Well, make dem know Babylon while you spread you spill
What we don’t have every ghetto youth will
Can’t take our own uno better be still
And lef' and go 'cause you gonna draw nil
Eh, ey, yo while you spread you spill
What we don’t have every ghetto youth will
Can’t take our own uno better be still
And lef' and go 'cause you gonna draw nil
Judgment
Babylon a use dem brain
True dem waan da ghetto youth dem fi go down the drain
Babylon a use dem brain
The mark of da beast the whole ah dem a proclaim
Babylon a use dem brain
Dem only fight against herb and dem a shipping cocaine
Babylon a use dem brain
Well dem you know say bad mind dem ah go burn in tha flame
Oh, what a agony and oh what a shame
To see my black brother goin? all down the drain
Man made to suffer and woman to feel pain
Dey rape mi mommy mi sister I say oh what a shame
Brother and mi father afi chop sugar cane
Pon the plantation under stress and shame
Pon dem hand, pon dem foot I just see shackles and chains
Now dem take it off and put it pon dem brain
Through dem ah mi nation fi go down the drain
Now the youths dem realize and shout the hailie hailie name
Man no pet lion dat mean we can’t tame
One thing is our desire one thing is our aim
Me say wicked Babylon and dem ah go down the drain
Babylon while you spread you spill
What we don’t have every ghetto youth will
Can’t take our own uno better be still
And lef' and go 'cause you gonna get nil
Judgement
Oh, what a crisis you would cry facing this
Could dem ah come with dem kit jus to take every bit
Don’t tink me doh know you are the boss fi your kit
But our share you won’t be living wit
I tell dem how could dem cadet go down practice
Now I see dem own face and dem own wanna vomit
Ey ey ey you’ve not been kind
I’ve put you up and now you leave us behind
Now something drop from your back
Nothing ah touch it? cause ah mine
What’s due onto us uno fi give we every time
Babylon
Babylon a use dem brain
True dem waan da ghetto youth dem fi go down the drain
Babylon a use dem brain
The mark of da beast the whole ah dem a proclaim
Babylon a use dem brain
Dem only fight against herb and dem a shipping cocaine
Babylon a use dem brain
Well, dem you know say bad mind dem ah go burn in tha flame
Well, this is one thing I cannot over stand
Dem nah teach me nothin' 'bout mi Asian plan
Inna the school and the college and the institution
The curriculum that I get is European
Ah teach me bout Marco Polo and Napoleon
Nah teach me nothin' 'bout the river Nile bank
Where civilization it began
You say thou shall not steal and should not kill no one
Still you steal treacheries and then you teach wrong
Yea, yea slave and you murder all mi dad and mi mom
But wicked Babylonian and you will love to burn
Babylon ah Tell dem come down, fire bun all politician
Ah causin' dispute makin' us their plan
Oh your dishonesty and war is their illustration
Competin' this is more than competition
Could that dem fightin' just to enslave black man
And now dem parties just ah cause bear partition
And who is you no one takes any instruction

Tradução da letra

Mais tempo sabes dizer
Santo Monte Sião é onde a fundação constrói
Bem, tradicionalmente você sabe dizer
Tudo ficou cheio antes que entornasse
Selasie I, oh Senhor
Bem, faz com que o dem conheça a Babilónia enquanto tu espalhas
O que não temos todos os jovens do gueto
É melhor que o nosso uno esteja quieto.
E vai-te embora porque não vais sacar nada
Ei, ei, yo enquanto você se espalha você se entorna
O que não temos todos os jovens do gueto
É melhor que o nosso uno esteja quieto.
E vai-te embora porque não vais sacar nada
Julgamento
Babylon a use dem brain
O verdadeiro dem waan da gueto juventude dem fi vai pelo ralo
Babylon a use dem brain
A marca da besta todo o AH dem a proclame
Babylon a use dem brain
Luta contra o herb e o tráfico de cocaína
Babylon a use dem brain
Bem, sabes dizer má mente ... vai arder na chama.
Oh, que agonia e oh Que vergonha
Para ver o meu irmão negro ir? todos pelo cano abaixo.
Homem feito para sofrer e mulher para sentir dor
Dey viole mi mamãe mi irmã eu digo oh Que pena
Irmão e meu pai afi chop cana-de-açúcar
Pon The plantation under stress and shame
Pon dem hand, pon dem foot eu só vejo Algemas e correntes
Agora tira - o e põe-no no cérebro.
Através de dem ah mi nation fi ir pelo ralo
Agora os jovens percebem e gritam o nome hailie hailie
Homem nenhum leão de estimação significa que não podemos domar
Uma coisa é o nosso desejo uma coisa é o nosso objectivo
Eu digo "Babilónia malvada" e vou pelo ralo abaixo.
Babylon enquanto tu espalhas
O que não temos todos os jovens do gueto
É melhor que o nosso uno esteja quieto.
E vai-te embora porque vais ficar sem nada
Julgamento
Oh, que crise você choraria enfrentando isso
Poderia dem ah vir com dem kit jus para levar cada pedaço
Não me digas que sabes que és o chefe do teu kit.
Mas a nossa parte não viverás com inteligência.
Eu digo ao dem como é que o DEM cadete pode ir para o treino.
Agora vejo a própria cara e a própria cara quer vomitar.
Não tem sido gentil.
Coloquei-te no ar e agora deixas-nos para trás.
Agora algo cai das tuas costas
Não lhe tocou? porque ah meu
O que nos deve uno fi dá-nos sempre
Babilonia
Babylon a use dem brain
O verdadeiro dem waan da gueto juventude dem fi vai pelo ralo
Babylon a use dem brain
A marca da besta todo o AH dem a proclame
Babylon a use dem brain
Luta contra o herb e o tráfico de cocaína
Babylon a use dem brain
Bem, sabes dizer má mente ... vai arder na chama.
Bem, isto é uma coisa que não consigo superar.
Não me ensines nada sobre o meu plano Asiático
Inna a escola, o colégio e a instituição
O currículo que recebo é europeu
Ensina-me sobre Marco Polo e Napoleão
Não me ensines nada sobre a margem do Rio Nilo
Onde a civilização começou
Dizeis que não roubareis e que não matareis ninguém.
Ainda assim roubas traições e depois ensinas mal
Yea, ye slave and you murder all mi dad and mi mom
Mas babilónico perverso e vais adorar queimar
Babylon Ah Tell dem venha cá abaixo, fire bun todos os políticos
Ah causin 'dispute makin' us their plan
Oh sua desonestidade e guerra é a sua ilustração
Concorrência
Será que aquela dem fightin ' só para escravizar o homem negro
E agora, as festas só causam divisão de ursos.
E quem és tu? ninguém recebe instruções.