Sixx: A.M. — Wolf At Your Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wolf At Your Door" de Sixx: A.M..
Letra
You might bleed out with anger, you might blow your fragile mind
You wanna go faster, but you’re running out of time
You can sink like an anchor, you can bury all the bones
You’re out on a tightrope, you’re out there all alone
And everything you touch is so cold
You might feel like you’re dying, like you’re digging your own grave
All bloodshot from crying, but the tears won’t wash away
Everything is so bleak, but the sun is beating down
You think it’s a murder 'cause there’s bloodstains on the ground
And everything you touch is so cold
It’s never too late to fall on your sword
You can’t run away because the wolf is at your door
But don’t be alarmed, you’re not alone anymore
I’ll be right by your side when the wolf is at your door
(It's ok, it’s alright, it’s ok, it’s alright)
You might live with the danger, but you’re dancing with the dead
You avoid medication so you’re hanging by a thread
In the valley of darkness there is no promised land
I’ve seen my assassin, I’ve even held her hand
And everyone you touch is so cold
It’s never too late to fall on your sword
You can’t run away because the wolf is at your door
But don’t be alarmed, you’re not alone anymore
I’ll be right by your side when the wolf is at your door
It’s never too late to fall on your sword
You can’t run away because the wolf is at your door
But don’t be alarmed, you’re not alone anymore
I’ll be right by your side when the wolf is at your door
It’s never too late to fall on your sword
You can’t run away because the wolf is at your door
But don’t be alarmed, you’re not alone anymore
I’ll be right by your side when the wolf is at your door
(It's ok, it’s alright, it’s ok, it’s alright)
Tradução da letra
Podes esvair-te em sangue com raiva, podes explodir a tua mente frágil.
Queres ir mais depressa, mas estás a ficar sem tempo.
Podes afundar-te como uma âncora, podes enterrar todos os ossos
Estás numa corda bamba, estás lá fora sozinho
E tudo em que tocas é tão frio
Podes sentir que estás a morrer, como se estivesses a cavar a tua própria sepultura.
Todas as lágrimas derramadas de sangue de choro, mas as lágrimas não se vão lavar
Tudo é tão sombrio, mas o sol está a pôr-se
Achas que é um homicídio porque há manchas de sangue no chão
E tudo em que tocas é tão frio
Nunca é tarde demais para cair sobre a tua espada.
Não podes fugir porque o lobo está à tua porta.
Mas não te assustes, já não estás sozinho.
Estarei ao teu lado quando o lobo estiver à tua porta.
(Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem)
Podes viver com o perigo, mas estás a dançar com os mortos.
Evita a medicação e fica por um fio.
No Vale das trevas não há terra prometida
Já vi a minha assassina, até lhe segurei a mão.
E todos em quem tocas são tão frios
Nunca é tarde demais para cair sobre a tua espada.
Não podes fugir porque o lobo está à tua porta.
Mas não te assustes, já não estás sozinho.
Estarei ao teu lado quando o lobo estiver à tua porta.
Nunca é tarde demais para cair sobre a tua espada.
Não podes fugir porque o lobo está à tua porta.
Mas não te assustes, já não estás sozinho.
Estarei ao teu lado quando o lobo estiver à tua porta.
Nunca é tarde demais para cair sobre a tua espada.
Não podes fugir porque o lobo está à tua porta.
Mas não te assustes, já não estás sozinho.
Estarei ao teu lado quando o lobo estiver à tua porta.
(Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem)