Sixty Watt Shaman — Poor Robert Henry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Robert Henry" de Sixty Watt Shaman.
Letra
My illusion — dashed to pieces
My collision — damn the son
I counted all my blessings
And the damage of that sum
Your life — numbed and drunken
My strength — a voice inside
Ain’t it funny how things worked out
My life began the day you died
Poor Robert Henry
Poor Robert Henry drinkin' broke apart our lives
Lost you from last year
And more
Poor Robert Henry drinkin' blotted out your mind
Blotted out your mind
Your sky — always falling
Like you from barroom chairs
I didn’t want to hate
But your abuse was hard to bear
Your life — numbed and drunken
My strength — a voice inside
Ain’t it funny how things worked out
My life began the day you died
Poor Robert Henry
Poor Robert Henry drinkin' broke apart our lives
Lost you from last year
And more
Poor Robert Henry drinkin' blotted out your mind
Blotted out your mind
Drinkin' blotted out your mind
Blotted out your mind
I’ll go on livin' in all my desperation
Now you’re gone
Desperation
Poor Robert Henry
Tradução da letra
A minha ilusão desfeita em pedaços
A minha colisão — maldito filho
Contei todas as minhas bênçãos.
E o dano dessa soma
A tua vida — entorpecida e bêbada
A minha força-uma voz interior
Não é engraçado como as coisas correram?
A minha vida começou no dia em que morreste.
Pobre Robert Henry.
O pobre Robert Henry a beber destruiu as nossas vidas
Perdi-te do ano passado.
E
Pobre Robert Henry a beber apagou a tua mente
Apagou a tua mente
O teu céu-sempre a cair
Como tu, de cadeiras de bar.
Eu não queria odiar.
Mas o teu abuso foi difícil de suportar.
A tua vida — entorpecida e bêbada
A minha força-uma voz interior
Não é engraçado como as coisas correram?
A minha vida começou no dia em que morreste.
Pobre Robert Henry.
O pobre Robert Henry a beber destruiu as nossas vidas
Perdi-te do ano passado.
E
Pobre Robert Henry a beber apagou a tua mente
Apagou a tua mente
Bebendo apagou sua mente
Apagou a tua mente
Continuarei a viver em todo o meu desespero
Agora você se foi
Desespero
Pobre Robert Henry.