Sixty Stories — Countdown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Countdown" de Sixty Stories.
Letra
Don’t go to sleep.
There is a story I would like to tell you
About a girl who went to the zoo one sunny afternoon.
And she saw animals in homes that weren’t their own.
So she thought, «I will set them free and we will run away.»
So she packed her things and built a rocket ship with room for a few.
Then she said «Hey who would like to come? I am going to the moon.»
So they came: an elephant and a couple of baboons.
And they made a list of things that they would need on the moon:
Oxygen, snacks, drinks and a couple things to read.
Then they called their moms and launched at dawn.
That’s where the story ends.
So, go to sleep.
Tradução da letra
Não adormeças.
Há uma história que gostaria de te contar.
Sobre uma rapariga que foi ao jardim zoológico numa tarde ensolarada.
E ela viu animais em casas que não eram deles.
Então ela pensou: "Eu vou libertá-los e vamos fugir.»
Então ela arrumou as coisas dela e construiu um foguetão com espaço para alguns.
Depois ela disse: "Quem quer vir? Vou à Lua.»
Então eles vieram: um elefante e dois babuínos.
E fizeram uma lista de coisas que precisariam na lua.:
Oxigénio, lanches, bebidas e algumas coisas para ler.
Depois ligaram às mães e lançaram - se ao amanhecer.
É aí que a história acaba.
Então, vai dormir.