Sixty Long Seconds — You & Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You & Me" de Sixty Long Seconds.
Letra
I’ve been picking up the pieces of my heart
So startled by the news you’re now so far from me
Both you and I knew it’d best for us but it’s been hard to live this way
I’ve never been the same
I’m grieving 'cause you’re gone away
I’m smiling all alone about you and me
And happy as we were I said I’d never let you go
But fate took you from me
I keep dreaming of the day you’re by my side
When pages filled with tears are left behind in time
Both you and I know that is what we want but it’s been hard to be this way
You know I miss your face
I’m grieving 'cause you’re gone away
I’m smiling all alone about you and me
And happy as we were I said I’d never let you go but I know we’ll meet again
The sun will shine again
Shine! Shine again
I’m grieving 'cause you’re gone away
I’m smiling all alone about you and me
And happy as we were I said I’d never let you go
But we know we’ll meet again
The sun will shine again
The sun will rise again
Tradução da letra
Tenho recolhido os pedaços do meu coração
Tão assustado com as notícias que estás tão longe de mim
Ambos sabíamos que seria melhor para nós, mas tem sido difícil viver assim.
Nunca mais fui o mesmo.
Estou de luto porque te foste embora.
Estou a sorrir sozinha por ti e por mim.
E feliz como éramos eu disse que nunca te deixaria ir
Mas o destino tirou-te de mim
Continuo a sonhar com o dia em que estás ao meu lado
Quando páginas cheias de lágrimas são deixadas para trás a tempo
Ambos sabemos que é isso que queremos, mas tem sido difícil ser assim.
Sabes que tenho saudades da tua cara
Estou de luto porque te foste embora.
Estou a sorrir sozinha por ti e por mim.
E feliz como éramos eu disse que nunca te deixaria ir mas sei que nos encontraremos de novo
O sol voltará a brilhar
Brilha! Brilha de novo
Estou de luto porque te foste embora.
Estou a sorrir sozinha por ti e por mim.
E feliz como éramos eu disse que nunca te deixaria ir
Mas sabemos que nos voltaremos a encontrar.
O sol voltará a brilhar
O sol voltará a nascer