Sixpence None The Richer — Still Burning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Burning" de Sixpence None The Richer.
Letra
You are still burning
The flame that is turning
My smoldering ash into a bird
So stay close my brother
I couldn’t stand the loss
You are the bridge of action
I need you to help me cross
I need you to help me Chorus
So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me My hand that is breaking
Is the hand that is making
All the dead things in me grow
A gift of a holy loss
This burning at the dross
Chorus
So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me Bridge
Why do you set out to break the one thing
The one thing that I have to give
Its hard to believe that I could
That I should begin again
But I know you heart is a hand
Chorus
So when I break
Your arms you’ll take hold of me You know my hearts a hand that takes hold of you
So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me
Tradução da letra
Ainda estás a arder
A chama que está girando
A minha cinza fumegante num pássaro
Por isso, fica perto do meu irmão.
Não suportava a perda.
Você é a Ponte da ação
Preciso que me ajudes a atravessar
Preciso que me ajudes a cantar
Então, quando partires
Os meus braços eu agarro-te
Conheço os vossos corações uma mão que me agarra a minha mão que está a partir-se
É a mão que está fazendo
Todas as coisas mortas em mim crescem
Um presente de uma perda Santa
Esta queimadura na escória
Coro
Então, quando partires
Os meus braços eu agarro-te
Conheço os vossos corações uma mão que me agarra a Ponte
Porque queres partir a única coisa?
A única coisa que tenho que dar
É difícil acreditar que eu poderia
Que eu deveria começar de novo
Mas sei que o teu coração é uma mão
Coro
Quando eu partir
Os teus braços apoias-me conheces os meus corações uma mão que te agarra
Então, quando partires
Os meus braços eu agarro-te
Conheço os vossos corações uma mão que me agarra para que quando partirem
Os meus braços eu agarro-te
Conheço os vossos corações uma mão que me agarra