Sixpence None The Richer — I've Been Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Waiting" de Sixpence None The Richer.
Letra
So I’m waiting by a phone
For the blessed ring
Like a holy grail
For a fisher king
Time is ticking down
Like a metronome
Rhythm for my brain and it’s ceaseless games
I never seem to play them to the beat I hear
Thought my heart beat is a beat that beats so near
So we had a talk last night about the heavy blow
That you dealt in fright you’re back against the wall
It was a puzzle piece important to the whole
That I may not find to place within that hole
I never seem to put them in the gaps I see
Like a puzzle where the pieces lost to me Chorus
So I’m changing who I am
'cause what I am’s not good
And I know you love me now
But I don’t see why you should
And I don’t see why you should
No, I don’t see why you should
So I drift into the air
Like a moth to light
Down the boulevard to the coffee shop
In the land of sorrow in the land of wait
I fear is bearing down on this lonely town
I never seem to write them down as good as him
Like I somewhere lost the keys that let me in Chorus
So I’m changing who I am
'cause what I am’s not good
And I know you love me now
But I don’t see why you should
So I’m changing who I am
'cause what I am’s not good
And I know you love me now
But I don’t see why you should
And I don’t see why you should
No, I don’t see why you should
Tradução da letra
Estou à espera de um telefone.
Para o anel abençoado
Como um santo graal
Para um Rei Pescador
O tempo está a passar
Como um metrónomo
Ritmo para o meu cérebro e são jogos incessantes
Parece que nunca os toco ao ritmo que ouço
Pensei que o meu coração batia é um bater que bate tão perto
Tivemos uma conversa ontem à noite sobre o golpe pesado.
Que lidaste com medo estás de volta à parede
Era uma peça importante para o todo.
Que talvez eu não encontre para colocar dentro daquele buraco
Parece que nunca as ponho nas lacunas que vejo.
Como um quebra-cabeças onde as peças se perderam para mim Coro
Por isso estou a mudar quem sou
porque o que eu sou não é bom
E sei que agora me amas
Mas não vejo por que deveria
E eu não vejo por que você deveria
Não, Não vejo por que deveria
Então deslizo para o ar
Como uma mariposa para iluminar
Ao fundo da avenida até ao café
Na terra da tristeza na terra da espera
Temo estar a chegar a esta cidade solitária.
Nunca as escrevi tão bem como ele.
Como se tivesse perdido as chaves que me deixavam cantar
Por isso estou a mudar quem sou
porque o que eu sou não é bom
E sei que agora me amas
Mas não vejo por que deveria
Por isso estou a mudar quem sou
porque o que eu sou não é bom
E sei que agora me amas
Mas não vejo por que deveria
E eu não vejo por que você deveria
Não, Não vejo por que deveria