Siva Six — Opponent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Opponent" de Siva Six.
Letra
Put your finger on the trigger*
Beneath our feet, the city lights
Living on the edge, ain’t that thrilling
Let’s not avoid falling in trance
The wheel of fortune is now spinning
But we are both blind and high on drugs
Our need for life is still breathing
Touch my eyes, it’s not a lie
Let the wounds, they open up wide
Don’t try to hide your eyes from mine
Our dreams are wasted and out of time
It’s written on the wall, we will burn tonight
We’ll burn tonight
It’s written on the wall, we will burn tonight
It’s written on a scheme, we will burn tonight
Flimsy hands tearing letters
Soul choke after the loss
A childish song that screams in Heaven
The sight of the moon, our love that falls
Your blue eyes are trembling from speed
Our vigorous fuse rapidly burns
You watch for stars in my mirrors
Cut my flesh, a trick that works
Let the wounds, they open up wide
Don’t try to hide your eyes from mine
Our dreams are wasted and out of time
It’s written on the wall, we will burn tonight
We’ll burn tonight
It’s written on the wall, we will burn tonight
It’s written on a scheme, we will burn tonight
Tradução da letra
Põe o dedo no gatilho.*
Sob os nossos pés, As luzes da cidade
Viver no limite, não é emocionante?
Não vamos evitar cair em transe
A roda da sorte está agora a girar
Mas somos cegos e drogados.
A nossa necessidade de vida ainda respira
Toca-me nos olhos, não é mentira.
Deixa as feridas abrirem-se.
Não tentes esconder os teus olhos dos meus
Nossos sonhos são desperdiçados e fora do tempo
Está escrito na parede, Vamos arder esta noite.
Vamos arder esta noite.
Está escrito na parede, Vamos arder esta noite.
Está escrito num esquema, vamos queimar esta noite.
Mãos frágeis a rasgar letras
A alma sufoca depois da perda
Uma canção infantil que grita no céu
A visão da lua, o nosso amor que cai
Os teus olhos azuis tremem de velocidade
O nosso fusível vigoroso queima rapidamente.
Tu olhas por Estrelas nos meus espelhos
Corta a minha carne, um truque que funciona
Deixa as feridas abrirem-se.
Não tentes esconder os teus olhos dos meus
Nossos sonhos são desperdiçados e fora do tempo
Está escrito na parede, Vamos arder esta noite.
Vamos arder esta noite.
Está escrito na parede, Vamos arder esta noite.
Está escrito num esquema, vamos queimar esta noite.