Sister2sister — Friends Of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Friends Of Mine" de Sister2sister.
Letra
One
Friend Of Mine
Thanks to /* */ for sending these lyrics.
I’m a lucky girl, got someone in this world
To tell my deepest secrets to Fortunately, I got someone in my life
And that someone is you
I like the way you listen to me When I talk about things that matter
I like the way you always stand up for me When I’m not around
The way we help each other
Through the crazy ups and downs that happen
A thing like this don’t come along everyday
And I just wanna say
CALL ON ME ANYTIME, CALL ON ME RAIN OR SHINE
YOU ARE A FRIEND OF MINE
WHETHER IT’S DAY OR NIGHT, WHETHER YOU’RE WRONG OR RIGHT
YOU ARE A FRIEND OF MINE
I’m so proud to be the one you feel you need
'Cause you know we’re in this together
We just got a way, we know the things to say
That will make it better
I like the way you bring me in line
When I’m doing something stupid
I like the way you tell it just like it is And you don’t hold back
The way you’re always there when I need you
To run and rescue me Someone like you don’t come along everyday
And I just wanna say
CALL ON ME ANYTIME, CALL ON ME RAIN OR SHINE
YOU ARE A FRIEND OF MINE
WHETHER IT’S DAY OR NIGHT, WHETHER YOU’RE WRONG OR RIGHT
YOU ARE A FRIEND OF MINE
When we’re walkin' in the mall
And we’re shoppin' for some clothes
Talkin' 'bout the guys we know, over colas and fries
And the minute I get home, gotta call you on the phone
'Cause another crazy thought just came into my mind
Gotta tell you right away, got a new CD to play
So just come along my way and don’t waste any time
Got some peace of mind knowing
That you’re the kind of person
Who’ll never do me wrong and we get along
Tradução da letra
Um
Um Amigo Meu.
Graças a / * * / por enviar estas letras.
Sou uma rapariga de sorte, tenho alguém neste mundo.
Para contar os meus segredos mais profundos, felizmente, tenho alguém na minha vida.
E esse alguém és tu
Gosto da maneira como me ouves quando falo de coisas importantes.
Gosto da forma como me defendes quando não estou por perto.
A forma como nos ajudamos uns aos outros
Através dos altos e baixos loucos que acontecem
Uma coisa destas não aparece todos os dias.
E eu só quero dizer
CHAMA-ME A QUALQUER HORA, CHAMA-ME CHUVA OU SOL
ÉS UM AMIGO MEU.
QUER SEJA DE DIA OU DE NOITE, QUER ESTEJAS ERRADO OU CERTO
ÉS UM AMIGO MEU.
Estou tão orgulhosa de ser a pessoa que sentes que precisas
Porque sabes que estamos nisto juntos.
Só temos uma maneira, sabemos o que dizer.
Isso vai melhorar as coisas.
Gosto da maneira como me pões na linha.
Quando estou a fazer algo estúpido
Gosto da forma como o contas tal como é e não te conténs.
A maneira como estás sempre lá quando preciso de TI
Correr e salvar-me alguém como tu não aparece todos os dias.
E eu só quero dizer
CHAMA-ME A QUALQUER HORA, CHAMA-ME CHUVA OU SOL
ÉS UM AMIGO MEU.
QUER SEJA DE DIA OU DE NOITE, QUER ESTEJAS ERRADO OU CERTO
ÉS UM AMIGO MEU.
Quando estamos a andar no centro comercial
And we're shoppin ' for some clothes
A falar dos tipos que conhecemos, com colas e batatas fritas
E assim que chegar a casa, tenho de te ligar.
Porque outro pensamento louco veio à minha mente
Tenho de te dizer, Tenho um CD novo para tocar.
Por isso, segue o meu caminho e não percas tempo.
Tenho alguma paz de espírito sabendo
Que és o tipo de pessoa
Que nunca me fará mal e nos damos bem