Sister Sledge — Pretty Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Baby" de Sister Sledge.
Letra
Pretty baby grew into a lady
The people don’t know
What your mama know, they don’t
Pretty baby
In the light of the dawn
A pretty babe was born
Her mother, she had sworn
To take good care of her
Every night Mom would pray
Her life would not be torn
Her clothes would not be worn
Until they dropped off of her
My child, you dear
Don’t have no fear, I’ll shed the tears
Keep your head clear, my pretty baby
Pretty baby grew into a lady
The people don’t know
What your mama know, they don’t
Pretty baby
Little girl, I want you to attend the finest schools
And never be a fool, I’ve got experience
Learn all that you can, you’ll find that in the end
You’ll learn how to depend on yourself
It makes me glad
You have the things I didn’t have
Never be sad, my pretty baby
Pretty baby grew into a lady
The people don’t know
What your mama know, they don’t
Pretty baby
The people don’t know
What your mama know, they don’t
The people don’t know
What your mama know, they don’t
The people don’t know
What your mama know, they don’t
The people don’t know
What your mama know, they don’t
Pretty baby grew into a lady
Pretty baby grew into a lady
The people don’t know
What your mama know, they don’t
The people don’t know
What your mama know, they don’t
Pretty baby
Pretty baby grew into a lady
Pretty baby grew into a lady
The people don’t know
What your mama know, they don’t
The people don’t know
What your mama know, they don’t
Pretty baby
Tradução da letra
O bebé bonito transformou-se numa senhora
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
Linda menina.
À luz do amanhecer
Nasceu uma linda menina.
A mãe dela, ela jurou
Para cuidar bem dela.
Todas as noites a mãe rezava
A vida dela não seria dilacerada
As suas roupas não seriam usadas.
Até que eles a largaram.
Minha filha, querida
Não tenhas medo, derramarei as lágrimas
Mantém a cabeça limpa, meu lindo bebé.
O bebé bonito transformou-se numa senhora
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
Linda menina.
Menina, quero que vás às melhores escolas.
And never be a fool, i've got experience
Aprende tudo o que puderes, vais encontrar isso no final.
Vais aprender a depender de ti próprio.
Faz-me feliz
Tens as coisas que eu não tinha
Nunca fiques triste, minha querida
O bebé bonito transformou-se numa senhora
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
Linda menina.
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
O bebé bonito transformou-se numa senhora
O bebé bonito transformou-se numa senhora
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
Linda menina.
O bebé bonito transformou-se numa senhora
O bebé bonito transformou-se numa senhora
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
As pessoas não sabem
O que a tua mãe sabe, eles não sabem.
Linda menina.