Sister Machine Gun — Sacrifice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sacrifice" de Sister Machine Gun.
Letra
I’m burning on the inside
Fire running through my veins
I try to fantasize about the good times
But only fantasies remain
Living in desparation and I never cared much about pride
After all the things you put me through I might as well
die
I’ve been living in a tidal wave and I feel like I never
know why
All those times I could say no way but it really just
wastes my time
If I wanted I could walk away but I’m living the way I choose
What I’m hoping for is for you tonight
Now baby tell me what I’ve got
Baby what have I got to lose
I’m dying on the inside trying not to think about you
I never thought I’d go this far
But there’s nothing else I can do Talking too much about nothing
I’m trying to forget everything I said
But I know that you’ll always be right in the back of my head
I’m burning on the inside
Tradução da letra
Estou a arder por dentro.
O fogo corre nas minhas veias
Tento fantasiar sobre os bons tempos
Mas só restam fantasias.
Vivendo em desolação e nunca me importei muito com o orgulho
Depois de todas as coisas que me fizeste passar, mais vale
morrer
Tenho vivido num maremoto e sinto que nunca
sabes porquê?
Todas aquelas vezes eu podia dizer que não, mas é realmente ...
faz-me perder tempo.
Se quisesse, podia ir-me embora, mas estou a viver como quero.
O que espero é por ti esta noite.
Agora diz-me o que tenho
Baby what have I got to lose
Estou a morrer por dentro a tentar não pensar em ti.
Nunca pensei ir tão longe.
Mas não há mais nada que eu possa fazer falando demais sobre nada
Estou a tentar esquecer tudo o que disse.
Mas sei que estarás sempre no fundo da minha cabeça.
Estou a arder por dentro.