Sister Machine Gun — Red letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red" de Sister Machine Gun.
Letra
The devil’s eating me inside
I feel like I’ve died
Nothing is as nothing seems
Makes me want to scream
Don’t know how I’ll make it through this night
I’ll never be alright
I don’t know what you want me to do
It ain’t nothing new
I don’t want to cause you pain
But I’m feeling quite insane
And I got nowhere to go Baby, don’t you know now
Way down deep inside of me Is the way things got to be
I just got to let you know
I got to let you know
I don’t think I can stand no more
Of what I left you for
I let my instincts lead the way
There ain’t no better way
I know that nothing stays the same
But who else can I blame?
I don’t know what you want me to be
It’s nothing I can see
Tradução da letra
O diabo está a comer-me por dentro.
Sinto-me como se tivesse morrido.
Nada é como nada parece
Faz-me querer gritar
Não sei como vou aguentar esta noite.
Nunca estarei bem.
Não sei o que queres que eu faça.
Não é nada de novo.
Não quero causar-te dor.
Mas estou a sentir-me completamente louco.
E não tenho para onde ir querida, não sabes agora
Bem lá no fundo de mim é como as coisas têm de ser
Só tenho de te dizer.
Tenho de te dizer.
Acho que não aguento mais
Do que te deixei por
Deixei os meus instintos liderarem o caminho
Não há melhor maneira
Eu sei que nada permanece igual
Mas a quem mais posso culpar?
Não sei o que queres que eu seja
Não é nada que eu possa ver