Sister Hazel — Killing Me Too letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killing Me Too" de Sister Hazel.
Letra
Lend me your ear
And I’ll tell you about the things I fear baby
Open your heart
And I’ll tell you why I’m torn apart maybe
Lend me your car
And well go chase down a falling star
Give me your hand
'Cause it takes that fire to understand yeah
When was the last time you felt high?
Oh you were the best I’ve ever felt
'Cause I don’t need you to fix me But I just want you to listen
Its killing me too
Its so wrong not to be with you
Its getting harder to stay awake, yeah
Its killing me too
It stops my heart just to be with you
So listen
'Cause you are the only one who cares to hear
Lend me your time
And well go somewhere and kill someone baby
Show me your soul
And I’ll shine my light where it seems so cold now
Give me your lips
And I’ll tell you about all the things I miss the most
Open your mind
And I’ll crawl right up and sneak inside of it When was the last time you felt high?
Oh you were the best I’ve ever felt
But I don’t need you to fix me I just want you to listen
Its killing me too
Its so wrong not to be with you
Its getting harder to stay awake, yeah
Its killing me too
It stops my heart just to be with you
So listen
'Cause you are the only one who cares to hear
Yeah oh when was the last time you felt high?
You were the best I’ve ever felt
And I don’t need you to fix me But I just want you to listen
Want you to listen, to listen
Its killing me too
Its so wrong not to be with you
Its getting harder to stay awake
Its killing me too
It stops my heart just to be with you
So listen
'Cause you are the only one who cares to hear
To hear me
Tradução da letra
Empresta-me a tua orelha.
E vou contar-te sobre as coisas que temo, querida.
Abre o teu coração
E eu digo-te porque estou desfeito talvez
Empresta-me o teu carro.
And well go chase down a falling star
Dá-me a tua mão.
'Cause it takes that fire to understand yeah
Quando foi a última vez que te sentiste pedrado?
Foste o melhor que alguma vez senti.
Porque não preciso que me consertes, mas só quero que ouças .
Está a matar-me também.
É tão errado não estar contigo.
Está a ficar mais difícil ficar acordado, sim
Está a matar-me também.
Pára o meu coração só de estar contigo
Ouve.
Porque tu és o único que se preocupa em ouvir
Empresta-me o teu tempo.
E vamos a algum lado e matamos alguém, querida.
Mostra - me a tua alma
E iluminarei a minha luz onde parece tão frio agora
Dá-me os teus lábios
E vou contar-te tudo o que mais sinto falta
Abre a tua mente.
Quando foi a última vez que te sentiste pedrado?
Foste o melhor que alguma vez senti.
Mas não preciso que me consertes. só quero que ouças.
Está a matar-me também.
É tão errado não estar contigo.
Está a ficar mais difícil ficar acordado, sim
Está a matar-me também.
Pára o meu coração só de estar contigo
Ouve.
Porque tu és o único que se preocupa em ouvir
Quando foi a última vez que te sentiste pedrado?
Foste o melhor que alguma vez senti.
E não preciso que me consertes, mas só quero que ouças.
Quero que ouças, ouças
Está a matar-me também.
É tão errado não estar contigo.
Está a ficar mais difícil ficar acordado.
Está a matar-me também.
Pára o meu coração só de estar contigo
Ouve.
Porque tu és o único que se preocupa em ouvir
Para me ouvir