Sister Double Happiness — Sweet-Talker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet-Talker" de Sister Double Happiness.
Letra
Talk to me, oh yeah
Sweet talk to me, oh yeah
Sweet talk to me, yeah
Sweet talk to me, oh yeah
Faded, but I still stopped
When I saw you on my way out
I roll all my sleeves up
You may be a situation
Say you want my heart, it’s a silly thing to start
I can tell you know what it takes to make me fall apart
So here we are, it’s going down
Such a sweet talker, turning me around
You ain’t gotta look like a movie star
Cause boy you sound so sweet, you can have it all
Talk about, a teachers' pet
Baby, you look cute when you make my bed
You just keep singing those lullabies
Sweet talk me all night, honey pie
Sweet talk to me, oh yeah (sweet talker, sweet talker)
Sweet talk to me, oh yeah (sweet talker, sweet talker)
Sweet talk to me, yeah
Sweet talk to me, oh yeah (sweet talker, sweet talker)
You think you a Casanova
Now put your money where your mouth is
I think I’ll kick my heels off
You don’t know what you started
Say you want my heart, it’s a silly thing to start
I can tell you know what it takes to make me fall apart
So here we are, it’s going down
Such a sweet talker, turning me around
You ain’t gotta look like a movie star
Cause boy you sound so sweet, you can have it all
Talk about, a teachers' pet
Baby, you look cute when you make my bed
You just keep singing those lullabies
Sweet talk me all night, honey pie
Sweet talk to me, oh yeah (sweet talker, sweet talker)
Sweet talk to me, oh yeah (sweet talker, sweet talker)
Sweet talk to me, yeah
Sweet talk to me, oh yeah (sweet talker, sweet talker)
Hope you know I’m rollin' solo after tonight, oh yeah (sweet talk to me,
oh yeah)
Cause I can play this game with my eyes closed
Baby, shake it off, okay (sweet talk to me, yeah)
‘Cause you can make me feel so good
I’mma make you feel, talk to me, oh yeah
Talk to me, yeah
So talk to me, talk to me, talk to me, talk to me, baby
So here we are, it’s going down
Such a sweet talker, turning me around
You ain’t gotta look like a movie star
Cause boy you sound so sweet, you can have it all
Talk about, a teachers' pet
Baby, you look cute when you make my bed
You just keep singing those lullabies
Sweet talk me all night, honey pie
Sweet talk to me, oh yeah (sweet talker, sweet talker)
Sweet talk to me, oh yeah (sweet talker, sweet talker)
Sweet talk to me, yeah
Sweet talk to me, oh yeah (sweet talker, sweet talker)
Tradução da letra
Fala comigo, oh yeah
Sweet talk to me, oh yeah
Doce conversa comigo, Sim
Sweet talk to me, oh yeah
Desvaneceu-se, mas mesmo assim parei.
Quando te vi à saída
Arregacei as mangas
Você pode ser uma situação
Diz que queres o meu coração, é uma tolice começar
Posso dizer-te que sabes o que é preciso para me fazer desmoronar.
Então aqui estamos nós, vai acontecer
Que falador tão doce, a dar a volta a mim
Não tens de parecer uma estrela de cinema.
Porque rapaz pareces tão querido, podes ter tudo
Por falar nisso, um animal de estimação dos professores.
Querida, ficas gira quando fazes a minha cama.
Continua a cantar essas canções de embalar
Doce conversa comigo a noite toda, querida
Doce conversa comigo, oh sim)
Doce conversa comigo, oh sim)
Doce conversa comigo, Sim
Doce conversa comigo, oh sim)
Pensas que és um Casanova
Agora põe o teu dinheiro onde está a tua boca
Acho que vou dar um pontapé nos calcanhares.
Não sabes o que começaste.
Diz que queres o meu coração, é uma tolice começar
Posso dizer-te que sabes o que é preciso para me fazer desmoronar.
Então aqui estamos nós, vai acontecer
Que falador tão doce, a dar a volta a mim
Não tens de parecer uma estrela de cinema.
Porque rapaz pareces tão querido, podes ter tudo
Por falar nisso, um animal de estimação dos professores.
Querida, ficas gira quando fazes a minha cama.
Continua a cantar essas canções de embalar
Doce conversa comigo a noite toda, querida
Doce conversa comigo, oh sim)
Doce conversa comigo, oh sim)
Doce conversa comigo, Sim
Doce conversa comigo, oh sim)
Espero que saibas que vou trabalhar sozinho depois desta noite.,
oh sim)
Porque posso jogar este jogo com os olhos fechados
Baby, shake it off, okay (sweet talk to me, yeah)
'Cause you can make me feel so good
Vou fazer-te sentir, falar comigo, oh sim
Fala comigo, Sim
Então fala comigo, fala comigo, fala comigo, fala comigo, querida
Então aqui estamos nós, vai acontecer
Que falador tão doce, a dar a volta a mim
Não tens de parecer uma estrela de cinema.
Porque rapaz pareces tão querido, podes ter tudo
Por falar nisso, um animal de estimação dos professores.
Querida, ficas gira quando fazes a minha cama.
Continua a cantar essas canções de embalar
Doce conversa comigo a noite toda, querida
Doce conversa comigo, oh sim)
Doce conversa comigo, oh sim)
Doce conversa comigo, Sim
Doce conversa comigo, oh sim)