SIRsir — Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down" de SIRsir.
Letra
C’mon my little kids,
there’s no time to be so scared
This is not a battle
but you have to be prepared
This is just the dancefloor,
this is not a battlefield
So you need no ammo,
don’t need no shield
So kick this on let’s see now who’s the boss
They can’t get us away cause they are nothing to us
And when they try to be hard, then we
much harder than down
And then we finish with this until it over again!
So go down, down,
you have got to go right now, down!
You have got to go, just down, down you
have got to go right now,
Down, you have got to go just
Tradução da letra
Vamos, meus filhinhos.,
não há tempo para ter tanto medo.
Isto não é uma batalha.
mas tens de estar preparado.
Isto é só a pista de dança.,
isto não é um campo de batalha.
Então não precisas de munições.,
não preciso de escudo
Vamos ver quem é o chefe.
Não nos podem afastar porque não são nada para nós.
E quando eles tentam ser duros, então nós
muito mais difícil do que em baixo
E depois acabamos com isto até que isto volte a acontecer!
Então desce, desce,
tens de ir já, para baixo!
Você tem que ir, só para baixo, para baixo você
tenho que ir agora,
Para baixo, tens de ir.