Sirens Sister — Hideaway letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hideaway" de Sirens Sister.

Letra

The heart is an ocean a deep blue sea
Words like a river they flow through me
In a chorus of angels a clutch of snakes
A dead end desire where my heart aches
I turn the engine off the desert feels as empty as my heart
And cold as steel
It echoes in the night the voices make me wish i couldn’t feel
Hideaway from everyone if you hideaway i’ll run
To catch you
Search for something sacred in the prime of my decay
If heaven is for real i wish you’d send me on my way
Cause life it holds no mystery without you by my side
Careless sighs watch them turn into goodbyes
As soft as a whisper and close to me
I’m blinded by reason and jealousy
Will you follow the footsteps that carry you home
To a note on the dresser says you’re all alone on your own
I turn this car around a part of me must heed the sirens call
So carelessly
To a stranger in my bed she turns her head and cries herself to sleep
My only love my only love she’s gone gone away
My only love

Tradução da letra

O coração é um oceano um mar azul profundo
Palavras como um rio fluem através de mim
Num coro de anjos uma ninhada de cobras
Um desejo sem saída onde o meu coração dói
Eu desligo o motor do deserto sinto-me tão vazio como o meu coração
E frio como aço
Ecoa na noite as vozes fazem-me desejar não poder sentir
Escondam-se de todos se se esconderem Eu corro
Para te apanhar
Procura algo sagrado no auge da minha decadência
Se o céu é real, gostava que me mandasses embora.
Porque a vida não tem mistério sem ti ao meu lado
Suspiros descuidados, vê-los transformar-se em despedidas.
Tão suave como um sussurro e perto de mim
Estou cego pela razão e ciúme
Seguirás os passos que te levam para casa?
Para uma nota na cómoda diz que estás sozinho por tua conta
Eu viro este carro, uma parte de mim deve ouvir a chamada das sirenes.
Tão descuidadamente
Para um estranho na minha cama ela vira a cabeça e chora até adormecer
O meu único amor o meu único amor ela foi-se embora
Meu único amor