Sirens & Sailors — Personal Hell (Page 394) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Personal Hell (Page 394)" de Sirens & Sailors.
Letra
Welcome to my personal hell, won’t you be my guest?
I’m just a tormented soul, demented, and possessed
No matter how high I climb, I keep falling back
Will I ever escape this endless punishment?
There is a monster inside of me, it will eat you alive
Stay away or you’ll be next
Run, run for your life
Save me, save me from myself
I keep hiding secrests that I wish I could tell, but I’ll never tell
I’ll never tell
I said Ididn’t need it, but I could really use the help
The way that I’ve been feeling is a way I’ve never felt
The evil’s overtaking, my eyes and seeing red, soon I will be covered in the
blood that has been shed
There is a monster inside of me, it will eat you alive
There is a monster inside of me, it will eat you alive
Stay away or you’ll be next
Run, run for your life
Save me, save me from myself
I keep hiding secrests that I wish I could tell, but I’ll never tell
I’ll never tell
Save me, save me from myself
I keep hiding secrests that I wish I could tell, but I’ll never tell
I’ll never tell
Into the fire, that’s where I fell
Welcome to my own personal hell
Into the fire, that’s where I fell
Welcome to my own personal
Hell!
Personal Hell!
I greeted Death like an old friend
As he reached out his hand I felt my body decend
Into the fire, that’s where I fell.
Welcome to my own personal hell
Tradução da letra
Bem - vindo ao meu inferno pessoal, não quer ser meu convidado?
Sou apenas uma alma atormentada, demente e possuída.
Não importa o quão alto eu subo, eu continuo caindo para trás
Alguma vez escaparei a este castigo sem fim?
Há um monstro dentro de mim que te vai comer vivo.
Afasta-te ou serás o próximo.
Corre, corre pela tua vida
Salva-me, salva-me de mim mesmo
Eu continuo escondendo descansos que eu gostaria de saber, mas eu nunca vou dizer
Nunca direi
Eu disse que não precisava, mas preciso de Ajuda.
A maneira que tenho sentido é uma maneira que nunca senti
O mal está a superar - se, os meus olhos e a ver vermelho, em breve estarei coberto pelo
sangue que foi derramado
Há um monstro dentro de mim que te vai comer vivo.
Há um monstro dentro de mim que te vai comer vivo.
Afasta-te ou serás o próximo.
Corre, corre pela tua vida
Salva-me, salva-me de mim mesmo
Eu continuo escondendo descansos que eu gostaria de saber, mas eu nunca vou dizer
Nunca direi
Salva-me, salva-me de mim mesmo
Eu continuo escondendo descansos que eu gostaria de saber, mas eu nunca vou dizer
Nunca direi
No fogo, foi onde caí
Bem-vindo ao meu inferno pessoal.
No fogo, foi onde caí
Bem-vindo ao meu pessoal.
Raios!
Inferno Pessoal!
Cumprimentei a morte como um velho amigo.
Enquanto estendia a mão senti o meu corpo a decair
No fogo, foi onde caí.
Bem-vindo ao meu inferno pessoal.