Sirens & Sailors — Hopeless One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hopeless One" de Sirens & Sailors.
Letra
Walking through life on a tight rope
So afraid to fail, so afraid to fall
Hiding behind the shadow of who you really are, 'cause someone told you you’re
not good enough
Hopeless one, don’t hang your head
Who you become is up to you in the end
It’s a long way down, don’t let yourself hit rock bottom
Stop living to die, start dying to live
This is where the torment ends
Stop living to die, start dying to live, this is where your life begins
You value everyone else’s opinions, but never seem to value your own
Why be a pawn when you can be a king?
And lead yourself straight to victory
Hopeless one, don’t hang your head
Who you become is up to you in the end
It’s a long way down, don’t let yourself hit rock bottom
Stop living to die, start dying to live
This is where the torment ends
Stop living to die, start dying to live, this is where your life begins
Hopeless one, don’t hang your head
Hopeless one, don’t hang your head
Hopeless one, don’t hang your head
Who you become is up to you in the end
It’s a long way down, don’t let yourself hit rock bottom
Tradução da letra
Caminhando através da vida em uma corda apertada
Com tanto medo de falhar, tanto medo de cair
Escondido atrás da sombra de quem realmente és, porque alguém te disse que és
não chega.
Sem esperança, não pendures a cabeça
Quem te tornas é contigo no fim
É um longo caminho para baixo, não se deixe bater no fundo do poço
Parar de viver para morrer, começar a morrer para viver
É aqui que o tormento acaba.
Pára de viver para morrer, começa a morrer para viver, é aqui que a tua vida começa
Valorizas as opiniões dos outros, mas nunca dás valor às tuas.
Porquê ser um peão quando podes ser um rei?
E conduz-te directamente à vitória.
Sem esperança, não pendures a cabeça
Quem te tornas é contigo no fim
É um longo caminho para baixo, não se deixe bater no fundo do poço
Parar de viver para morrer, começar a morrer para viver
É aqui que o tormento acaba.
Pára de viver para morrer, começa a morrer para viver, é aqui que a tua vida começa
Sem esperança, não pendures a cabeça
Sem esperança, não pendures a cabeça
Sem esperança, não pendures a cabeça
Quem te tornas é contigo no fim
É um longo caminho para baixo, não se deixe bater no fundo do poço