Sirens & Sailors — Holdfast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holdfast" de Sirens & Sailors.
Letra
Once again I’ve been held back by the ropes that tie me down
I’ve been here a thousand times, somehow I keep breaking out
I know it’s the fight in me denying your every doubt
All that you have bled for, now it’s time to prove yourself
So chant it loud!
If this ship goes down then I’ll go sinking with it I will fight for all of the things that I believe in I won’t die, I won’t die here tonight
I will fight, only the strong survive
The world will not wait for you
This is your only chance, to leave behind your legacy
Don’t let it slip right through your hands
I won’t die, I won’t die here tonight
I will fight, only the strong survive!
if this ship goes down then I’ll going sinking with it I will gith for all of the things that I believe in The world will not wait for you
This is your only chance, to leave behind your legacy
Don’t let it slip right through your hands
The world will not wait for you
The world will not wait
Now it’s time to prove yourself
I won’t die, I won’t die here tonight
I will fight, only the strong survive
If the ship goes down then I’ll go sinking with it I will fight for all of the things that I believe in.
Tradução da letra
Mais uma vez fui retido pelas cordas que me amarram
Já estive aqui milhares de vezes, de alguma forma continuo a fugir.
Eu sei que é a luta em mim negando todas as tuas dúvidas
Tudo pelo que sangraste, agora está na hora de provares o teu valor.
Entoa-o alto!
Se este navio afundar-se, vou afundar-me com ele vou lutar por todas as coisas em que acredito que não vou morrer, não vou morrer aqui esta noite.
Lutarei, só os fortes sobreviverão.
O mundo não vai esperar por ti.
Esta é a tua única hipótese, de deixares para trás o teu legado.
Não o deixes escapar pelas tuas mãos.
Não vou morrer, não vou morrer aqui esta noite.
Lutarei, só os fortes sobreviverão!
se este navio afundar-se, vou afundar-me com ele. vou morrer por todas as coisas que acredito no mundo. não esperarei por ti.
Esta é a tua única hipótese, de deixares para trás o teu legado.
Não o deixes escapar pelas tuas mãos.
O mundo não vai esperar por ti.
O mundo não vai esperar
Agora é hora de provar a si mesmo
Não vou morrer, não vou morrer aqui esta noite.
Lutarei, só os fortes sobreviverão.
Se o navio afundar-se, eu afundo-me com ele, lutarei por todas as coisas em que acredito.