Sirenia — Coming Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Down" de Sirenia.
Letra
Voices speaking to my mind
From afar, from distant times
They speak to me about my life
Of years to come with loss and strife
Life’s coming down
To the sound of your heart breaking
For all these years they tried to bring you to the ground
They made you fall eventually this time around
For all these years you spoke to me To my mind, to my sanity
Revealed to me all my deepest fears
And brought me down soaked in tears
Life’s coming down
To the sound of your heart breaking
For all these years they tried to bring you to the ground
They made you fall eventually this time around
I scream in desperation
I’m the lost and the fallen one
I lost my destination so long ago
Heading on towards devastation
I’m the lost and the fallen one
This will be my resignation once and for all
Life’s coming down
To the sound of your heart breaking
For all these years they tried to bring you to the ground
They made you fall eventually this time around
Tradução da letra
Vozes a falar na minha mente
De longe, de tempos distantes
Falam-me da minha vida.
Dos anos vindouros com perdas e conflitos
A vida está a cair
Ao som do teu coração a partir
Durante todos estes anos, tentaram levar-te ao chão.
Fizeram-te cair desta vez.
Durante todos estes anos, falaste-me na minha mente, na minha sanidade.
Revelou-me todos os meus medos mais profundos
E me trouxe para baixo encharcado em lágrimas
A vida está a cair
Ao som do teu coração a partir
Durante todos estes anos, tentaram levar-te ao chão.
Fizeram-te cair desta vez.
Grito em desespero
Eu sou o perdido e o caído
Perdi o meu destino há tanto tempo.
Rumo à devastação
Eu sou o perdido e o caído
Esta será a minha demissão de uma vez por todas.
A vida está a cair
Ao som do teu coração a partir
Durante todos estes anos, tentaram levar-te ao chão.
Fizeram-te cair desta vez.