Sirena — You've Got a Lot to Learn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Got a Lot to Learn" de Sirena.
Letra
Well I think you need to understand that this is who I am and you can’t change
that
I always thought you’d be the one to stand close but oh my god what was I thinking
I’ll be gone for days and days on end
You spoke of lies but didn’t give a helping hand
My dreams are what make me stronger
I’m counting down the days that you lose faith in me This is a risk I’m willing to take with or without you
And if I’m not back before you have to go Remember me the way I was six months ago
And if I’m not back by the time this is over
I’ll never know the reason why you kept on running back to me
I always thought you’d have a lot to learn about the life I lead
This is none of your concern; focus on your own dreams
When my back is turned these wolves are pecking at my words
But when were face to face, your bowing to my feet
I can’t decide if I’ll be home this time
I’ve got this string tied to the rope on my mind
And if I’m not back before you have to go Remember me the way I was six months ago
And if I’m not back by the time this is over
I’ll never know the reason why you kept on running back to me And if I’m not back before you have to go What I’ve done so far
I’ve put all bets aside
Oh, look what I’ve done so far
And if I’m not back before you have to go Remember me just like you’ve always known
Just like you always known
Tradução da letra
Bem, acho que precisas de entender que isto é quem eu sou e que não podes mudar.
que
Sempre pensei que serias tu a ficar perto, Mas meu Deus, o que estava eu a pensar?
Vou estar fora dias e dias a fio
Falou de mentiras, mas não ajudou.
Os meus sonhos são o que me torna mais forte
Estou a contar os dias em que perdes a fé em mim. é um risco que estou disposto a correr contigo ou sem ti.
E se eu não voltar antes de teres de ir, Lembra-te de mim como eu era há seis meses.
E se eu não voltar quando isto acabar
Nunca saberei a razão pela qual continuaste a correr para mim.
Sempre pensei que terias muito a aprender sobre a vida que levo.
Isso não é da sua conta; concentre-se em seus próprios sonhos
Quando estou de costas, estes lobos estão a bicar nas minhas palavras.
Mas quando estamos cara a cara, tu curvares-te aos meus pés
Não consigo decidir se estarei em casa desta vez.
Tenho este fio amarrado à corda na minha mente.
E se eu não voltar antes de teres de ir, Lembra-te de mim como eu era há seis meses.
E se eu não voltar quando isto acabar
Nunca saberei a razão pela qual continuaste a correr para mim e se eu não voltar antes de teres de fazer o que fiz até agora.
Pus todas as apostas de lado.
Olha o que fiz até agora.
E se eu não voltar antes de teres de ir, Lembra-te de mim como sempre soubeste.
Tal como sempre soubeste.