Sir Reg — This Country's For Sale letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Country's For Sale" de Sir Reg.

Letra

Stuck in a place where the hope has been drained from us all
The people in power deceived us and laugh as we fall
I may be proud, but the shame that they’ve brought on me now
Put families in debt and we’re all asking why
We give up our freedom to pay for your crimes
You’ve wrecked all our lives
We’re the ones you’ve destroyed
Oh this country’s for sale
Yeah you’ve wrecked all our lives
Now you act all surprised
Oh this country’s for sale
You run away when it suits ya and shift all the blame
You must think we’re stupid
Now nothing can save our good name
Trapped decent people in homes that they struggle to pay
Well they can’t leave this place, now try as they may
Forced to remain in this land of decay
A boy lies awake, now he’s wondering why
Everyone’s fighting and mother she cries
They gave up his future for greed and for lies
They’ve put up our country for sale
What’s wrong with this land, always choosing the goons for a job
They’d sell their own mothers if that meant they’d make a few bob
We need some changes to save all the kids of today
Give them a chance of a life with no debt
Don’t look to the past 'cause it’s one to forget

Tradução da letra

Preso num lugar onde a esperança foi drenada de todos nós
As pessoas no poder enganaram-nos e riram-se quando caímos.
Posso estar orgulhoso, mas a vergonha que me trouxeram agora
Põe as famílias em dívida e todos perguntamos porquê.
Abdicamos da nossa liberdade para pagar pelos vossos crimes.
Destruíste as nossas vidas.
Fomos nós que destruíste.
Este país está à venda.
Sim, destruíste as nossas vidas.
Agora pareces surpreendido.
Este país está à venda.
Foges quando te convém e mudas toda a culpa.
Deves pensar que somos estúpidos.
Agora nada pode salvar o nosso bom nome
Encurralaram pessoas decentes em casas que lutam para pagar.
Bem, eles não podem sair deste lugar, agora por Mais que tentem.
Forçado a permanecer nesta terra de decadência
Um rapaz fica acordado e agora pergunta-se porquê.
Toda a gente está a lutar e a mãe chora.
Eles desistiram do seu futuro por ganância e mentiras.
Puseram o nosso país à venda.
O que há de errado com esta terra, sempre escolhendo os capangas para um trabalho
Venderiam as próprias mães, se isso significasse que ganhariam uns trocos.
Precisamos de algumas mudanças para salvar todas as crianças de hoje.
Dar-lhes uma oportunidade de uma vida sem dívidas
Não olhes para o passado porque é um para esquecer