Sir Pathétik — La lune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La lune" de Sir Pathétik.
Letra
Depuis Kter partit
Dans ma vie toute est plus compliquer
Maintenant, meme le lune est plus proche que toie
La lune brille, jpense a toie comme plein dautre fois
Dechirer comme perdu, si tes loin dmoi
S’tu maime pu cest correcte mais dit moi pourquoi
Jpeut changer pour de vrai pas comme toute ces fois
Ces rugueux mais tul savais davance
Ignore moi pas stp pis redonne moi une chance
Chu Perdu Dans Ma vie. Jvie mon celibat
Parler de squi va pas pour moi ces delicat
Jtai pris pour aquise, jmoccupais mal de toie
la lune est plus proche que toi chu dans ldesarrois
a force de reflechir jai vue mes erreurs
Jtravaillerais fort en esti pour reparer ton coeur
Assez maladroit, meme assez bizard
Mes reflexions parfois frise la derisoire
Aime moi comme avant, Jai maintenant compris
Reflechis aussi mais rvient dans ma vie
Tu me manque tellement
mais pourquoi la lune est plus proche que toi Reviienntt.
Jpense tout ltemps a toi, mais pourquoi rien nest plus comme autrefois
reviienntt.
Jvois encore nos amis chu dune grande nostalgie
jmennuie meme de tes crise dit ces fou la vie
jai tu bien entendu ter tanner dnous 2
mais sans toie chu perdu pis cest nébuleux
Jai mal pris soin dnous, jai manquer ma shoot
Jtai dit stan imbecile feck ta claquer la porte
depuis stemps la chui ptit dans mes culottes
esti que ces fou la vie, tum manque ma ptite peanute
Jai finit jtel promet pu dbrique a braque
Rvient don dans ma vie sinon jmeurt dune attaque
Pu Djoke jai compris jai eu ma claque
Mon coeur te cherche partout sur la map
mon gps est buzzer comme le reste de mon corps
Quand les lumieres seteignent ben jte rvoit encore
La lune est proche et me sort du noir
Jte dit salut cest la fin dnotre histoire
tu me manque tellement
mais pourquoi la lune est plus proche que toi. reviient
jpense tout ltemps a toi mais pourquoi rien nest plus comme autrefois.
reviiennt
. Billy NOva.
Tu me manque tellement mais pourquoi la lune est plus proche que toi reviennt.
jpense tout ltemps a toi mais pourquoi rien nest plus comme autrefois reviennt.
(Merci à Chiikiitaa__ pour cettes paroles)
Tradução da letra
Desde que o Kter saiu
Na minha vida tudo é mais complicado
Agora até a lua está mais perto do que toie
A lua brilha, jpense toca como muitas outras vezes
Decirer como perdido, se o seu dmoi distante
Se me disseres porquê
Jpcan mudar para real não como todas estas vezes
Estes rudes mas tule conhecia davance
Ignorem-me, não pisem. dêem-me uma oportunidade.
Chu perdeu na minha vida. Meu celibato
A conversa sobre squi não vai para mim esta delicat ...
Tomei-o como garantido, tomei-o como ill toie.
a lua está mais perto do que você chu em ldesarrois
refletindo nos meus erros que vi
Eu trabalharia muito em esti para reparar o teu coração.
Um pouco estranho, até um pouco bizarro
As minhas reflexões, por vezes, frisam o irrisório
Ama - me como antes, agora entendi
Reflecte também, mas volta para a minha vida.
Sinto tanto a sua falta
mas porque é que a lua está mais perto do que tu?
Jpense o tempo todo para você, mas por que nada é mais como costumava ser
voltar.
Jvoi novamente os nossos amigos chu dune grande nostalgia
jmennuie até da tua crise diz que esta vida louca
jai tu, claro ter Tanner dnouus 2.
mas sem toie Chu perdeu a Nebulosa pis CEST
Tomei conta de nós, perdi a minha sessão.
Jtai diz stan Fool feck ta bate a porta
desde stemps chui ptit in my panties
esti que esta vida louca, Tum sente falta do meu Pito de amendoim
Jai finit jtel promete PU dbrique a braque
Um presente de volta na minha vida se não o ataque de jmeurt d'une
Eu percebi que tinha a minha bofetada.
O meu coração está à tua procura por todo o lado no mapa.
o meu gps toca como o resto do meu corpo
Quando as luzes acenderem ben jte rvoit novamente
A lua está perto e tira-me da escuridão
Jte diz Olá. este é o fim da nossa história.
Sinto tanto a sua falta
mas porque é que a lua está mais perto do que tu? voltar
jpense o tempo todo para você, mas por que nada é mais como costumava ser.
reviliennt
. Billy NOva.
Sinto tanto a tua falta, mas porque é que a lua está mais perto do que tu voltas.
jpense o tempo todo para você, mas por que nada é mais como uma vez retornado.
(Agradecimentos a Chiikiitaa_ _ _ para estas palavras)