Siouxsie — About To Happen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "About To Happen" de Siouxsie.
Letra
It’s in the air
Super still
That calm before
The hunter kill
The sky will crack
The earth might split
I feel a dread
In my stomach pit
It’s about to happen
It’s about to show
Can you feel it tighten?
Can you feel it grow?
Tension mounts
About to blow
Tension builds
Crescendo!
I can’t contain it
I’m fit to burst
All Supernova
In a big band fist
I can’t explain it I can’t contain it Right here right now
In the here and now
It’s about to happen
It’s about to show
Can you feel it tighten?
Can you feel it grow?
Get up — Get out
Don’t hang about
Get up — Get out
It’s in the air — Super still
That calm before.
The sky will crack
The earth might split
I feel a dread…
Get up — Get out
Don’t hang about
Get up — Get out
Tradução da letra
Está no ar
Super still
Aquela calma antes
O caçador mata
O céu vai partir
A terra pode dividir-se
Sinto um pavor
No meu estômago
Está prestes a acontecer.
Está prestes a aparecer
Consegues senti-lo a apertar?
Consegues senti-lo crescer?
Suportes de tensão
Prestes a explodir
A tensão aumenta
Crescendo!
Não consigo contê-lo.
Estou pronto para rebentar
Todas As Supernovas
Num punho de grande banda
Não posso explicar. não posso contê-lo aqui.
Aqui e agora
Está prestes a acontecer.
Está prestes a aparecer
Consegues senti-lo a apertar?
Consegues senti-lo crescer?
Levanta — te.
Não fiques aí.
Levanta — te.
Está no ar-Super quieto
Essa calma antes.
O céu vai partir
A terra pode dividir-se
Sinto um pavor…
Levanta — te.
Não fiques aí.
Levanta — te.