Siouxsie And The Banshees — Spiral Twist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spiral Twist" de Siouxsie And The Banshees.
Letra
Home is where the rain is soft and soothing
Home is where the comfort is confusing
Chased and cored like burning bridges
Swallowing the tracks across my head
Always moving in the wrong direction
Animated statue eyes are blinking
Reflex of asphyxiated thinking
Suspended, so much badly destracted
Out of touch I’m out of reach
Struck by a car
Crushed by a tree
Fork in my tongue
Glass in my sleeve
I snap the rope snap the wrist
Here in my inner spiral twist
This is the time when our minds begin stocking
Jammering on when our lips have stopped talking
Simple people, simple needs
Fingers linger endlessly
Trolling benediction bells
Here encircling spirals twist
Always moving in the wrong direction
Tradução da letra
Casa é onde a chuva é suave e calmante
Casa é onde o conforto é confuso
Perseguido e coberto como pontes ardentes
A engolir as marcas na minha cabeça
Sempre a ir na direcção errada
Os olhos das estátuas estão a piscar.
Reflexo do pensamento asfixiado
Suspenso, tão gravemente desgastado
Fora de contacto estou fora de alcance
Atropelado por um carro
Esmagados por uma árvore
Garfo na minha língua
Vidro na manga
Estalo a corda estalo o pulso
Aqui na minha espiral interior
Este é o momento em que nossas mentes começam a armazenar
A tremer quando os nossos lábios pararam de falar
Pessoas simples, necessidades simples
Os dedos permanecem eternamente
Trolling Benediction bells
Aqui rodeiam Espirais.
Sempre a ir na direcção errada