Siouxsie And The Banshees — Something Wicked (This Way Comes) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Wicked (This Way Comes)" de Siouxsie And The Banshees.
Letra
Something strange is happening
My bones do ache and my ears, they do ring
I could pull and tear my skin
I hear and smell and I want to scream
The whispering and a scratching to be let in From outside and from within
By the pricking of my thumbs
Something wicked this way comes
There’s something evil on the wing
Something wicked is fast approaching
Rushing through a hidden wind
Nothing good is what’s in store
It’s nothing new and it’s rotten to the core
And a-howling at my door
We’re dragged helpless in the undertow
The quicksand surround and swallow us whole
By the pricking of my thumbs
Something wicked this way comes
Just around the bend
Rushing on the wind
Here it comes
Here it comes
Tradução da letra
Algo estranho está a acontecer.
Os meus ossos doem e os meus ouvidos tocam
Eu podia puxar e rasgar a minha pele
Ouço e cheiro e quero gritar
O sussurro e um arranhão a ser deixado entrar de fora e de dentro
Pelo picar dos meus polegares
Algo mau vem por aqui
Há algo de mal na asa
Algo mau está a aproximar-se rapidamente.
Correndo através de um vento oculto
Nada de bom é o que está reservado
Não é nada de novo e está podre até ao âmago
E uivando à minha porta
Somos arrastados indefesos pela corrente
As areias movediças cercam-nos e engolem-nos inteiros
Pelo picar dos meus polegares
Algo mau vem por aqui
Ao virar da esquina
Correndo no vento
Aí vem ele.
Aí vem ele.