Siouxsie And The Banshees — Melt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melt" de Siouxsie And The Banshees.
Letra
You are the melting men
You are the situation
There is no time to breathe
And yet one single breath
Leads to an insatiable desire
Of suicide… in sex
So many blazing orchids
Burning in your throat
Making you choke
Making you sigh
Sigh in tiny deaths
So Melt!
My lover, melt!
She said melt!
My lover, melt!
You are the melting men
And as you melt
You are beheaded
Handcuffed (in lace and blood and sperm)
Swimming in poison
Gasping in the fragrance
Sweat carves a screenplay
of discipline… and devotion
Can you see?
See into the back of a long, black car
Pulling away from the funeral of flowers
With my hand between your legs
Melting…
Tradução da letra
Vocês são os homens derretidos.
Você é a situação
Não há tempo para respirar
E ainda assim uma única respiração
Leva a um desejo insaciável
De suicídio ... no sexo
Tantas orquídeas em chamas
Queimadura na garganta
Fazendo-te sufocar
Fazendo-te suspirar
Suspiro em mortes minúsculas
Então Derreta!
Meu amante, derrete!
Ela disse para derreter!
Meu amante, derrete!
Vocês são os homens derretidos.
And as you melt
Foste decapitado.
Algemado (em renda e sangue e esperma))
Nadando em veneno
Ofegante na fragrância
O suor esculpe um argumento
de disciplina ... e devoção
Consegues ver?
Veja na parte de trás de um longo, carro preto
Afastando-se do funeral das flores
Com a minha mão entre as tuas pernas
Fusao…