Siouxsie And The Banshees — Cocoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cocoon" de Siouxsie And The Banshees.
Letra
here in my cot where my cot loves me
i’ll stay here while in the cotton wool cocoon
'til the chrysalis is ripe 'til the time is right
with this feeling of insecurity
i have to shrink back inside run and hide
back in the cocoon hugging my knees
watching my insides the skinned glow worm writhings
lying in blankets i’ve been here a while
tapping out rhythms against the mattress and wall
the heat melts the sheets another layer is peeled
tapping out rhythms…
just my cot, the wallpaper and me
i’ve been here a while tapping out rhythms
still finding charms in the memory of those constrictor arms
glowing in the dark in my luminous green
a pearl beaded lizard bathed in a gossamer scent
with my heat detector lip pit pulling at the newly formed tissue
lying in blankets i’ve been here a while
tapping out rhythms … against the mattress and wall
waiting to loose the bandages
waiting for new appendages
lying in blankets i’ve been here a while
i’ve been here too long banging out rhythms
listen for other tappings
banging out rhythms
back in the cocoon
Tradução da letra
aqui no meu berço onde o meu berço me ama
vou ficar aqui enquanto estou no casulo de algodão
até que a crisálida esteja madura até que chegue a altura certa
com este sentimento de insegurança
tenho de voltar a encolher e esconder-me.
de volta ao casulo abraçando meus joelhos
a ver as minhas entranhas as rugas esfoladas dos vermes brilhantes
deitado em cobertores, já estou aqui há algum tempo.
tocando ritmos contra o colchão e a parede
o calor derrete as folhas outra camada é descascada
tocando ritmos…
só a minha cama, o papel de parede e eu
estou aqui há algum tempo a tocar ritmos
ainda a encontrar encantos na memória dos braços do constritor
brilhando no escuro no meu Verde luminoso
um lagarto de contas de pérolas banhado num perfume de gossamer
com o Meu detector de calor a puxar o tecido recém-formado
deitado em cobertores, já estou aqui há algum tempo.
tocando ritmos ... contra o colchão e a parede
à espera de soltar as ligaduras
à espera de novos apêndices
deitado em cobertores, já estou aqui há algum tempo.
estou aqui há muito tempo a bater ritmos.
ouvir outras notícias
batendo ritmos
de volta ao casulo