Sioux Falls — Practice Space letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Practice Space" de Sioux Falls.

Letra

i feel so october
and what exactly is a human anyway?
i think you’re cooler when you’re sober
arcata beaches
swimming out amongst the waves
we smoked a spliff outside the practice space
your face was sinking in and warping out of place
i said the sky’s a different shade
you said it tends to happen fast this time of day
i loved you soon as i first saw you
bathed in blue across the room you looked so cool
it feels like shit when i think about it now
but i’d still like to love you somehow

Tradução da letra

sinto-me tão em outubro
e o que é exactamente um humano?
acho que és mais fixe quando estás sóbrio.
praias de arcata
nadando entre as ondas
fumámos um charro fora do espaço de treino.
a tua cara estava a afundar-se e a desviar-se do lugar.
eu disse que o céu é um tom diferente.
disseste que tende a acontecer depressa a esta hora do dia.
amei-te assim que te vi pela primeira vez.
banhado em azul do outro lado da sala estavas tão fixe
sinto-me uma merda quando penso nisso agora.
mas eu ainda gostaria de te amar de alguma forma