Siobhan Donaghy — XY letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "XY" de Siobhan Donaghy.
Letra
In the descent of man
Heading for extinction
Catch us if you can
I’ll make this prediction
You’re my XY chromosome
And the love between us Is fully blown
That’s why here at home
I’m you’re one and only
XX alone
Gone for all humanity
A Shakespearean tragedy
We’re all XY, XX chromosomes
And the love between us Is very nearly blown
And that’s why we are all at home
Feeling lonely
XY, XX alone
XX alone
God will all humanity
Failed to find a remedy
We haven’t found a place
Where we can all human kind
Together be We’re all XY, XX chromosomes
And the love between us Should be fully grown
And that’s why we should be all at home
And never lonely
XY, XX all one
I’m dreaming the meaning of words
And what do they all mean?
It’s all so absurd
We focus on all the worse things
And we’re all full of fear
For what the life brings
You’re my XY chromosome
And the love between us Is fully blown
That’s why here at home
I’m you’re one and only
XX alone
We’re all XY, XX chromosomes
And the love between us Should be fully grown
And that’s why we should be all at home
And never lonely
XY, XX all one
XX alone (rpt to end)
Tradução da letra
Na descida do homem
Rumo à extinção
Apanha-nos se puderes
Vou fazer esta previsão.
És o meu cromossoma XY.
E o amor entre nós é totalmente soprado
É por isso que aqui em casa
Eu sou você é um e único
XX sozinho
Para toda a humanidade
Uma tragédia shakespeariana
Somos todos cromossomas XY, XX
E o amor entre nós está quase a acabar
E é por isso que estamos todos em casa
Sentir-se só
XY, XX sozinho
XX sozinho
Deus fará toda a humanidade
Não foi possível encontrar uma solução
Não encontrámos um lugar.
Onde podemos todos a espécie humana
Juntos somos todos cromossomas XY, XX
E o amor entre nós deve ser totalmente crescido.
E é por isso que devemos estar todos em casa
E nunca solitário
XY, XX
Estou sonhando o significado das palavras
E o que significam todos?
É tudo tão absurdo.
Concentramo-nos nas coisas piores.
E estamos todos cheios de medo
Para o que a vida traz
És o meu cromossoma XY.
E o amor entre nós é totalmente soprado
É por isso que aqui em casa
Eu sou você é um e único
XX sozinho
Somos todos cromossomas XY, XX
E o amor entre nós deve ser totalmente crescido.
E é por isso que devemos estar todos em casa
E nunca solitário
XY, XX
XX sozinho (rpt até ao fim))