Шиншиллы — Новогоднее желание letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Новогоднее желание" de Шиншиллы.

Letra

Когда огнями вспыхнет небосвод
Ты попроси у дедушки мороза
Пусть Новый Год удачу принесёт
И пусть замёрзнут слёзы.
Ты попроси душевного тепла
И той любви, что проходила мимо
И пусть опять на улице зима
Ты посмотри как она красива.
Когда часы пробьют двенадцать раз
И Новый Год войдёт в свои владения
Исполнится желание в тот час,
А может в тоже самое мгновение.
За праздничным столом народ шумит
И много поздравлений в этот вечер,
А Новый Год по улице спешит
Спешит к тебе навстречу.
Он осторожно постучит в окно
И всё вокруг наполнится надеждой
И заблестит хрустальное вино
И в доме будет счастье как и прежде.

Tradução da letra

Quando as luzes piscar de bosta
Você pede vovô noel
Que o Novo Ano trará sorte
E deixe замерзнут lágrimas.
Você pede a paz de calor
E amor, o que passou pela
E deixar mais uma vez o inverno na rua
Você olha como ela é bonita.
Quando o relógio bater doze vezes
E o Ano Novo entrar em sua posse,
Cumprido o desejo naquela hora,
E talvez no mesmo instante.
Mesa do banquete o povo barulhento
E muitos parabéns por esta noite,
E o Novo Ano de rua pressa
Apressa-te encontro.
Ele cuidadosamente a bater na janela
E todos ao redor se encherá de esperança
E resplandeça cristal de vinho
E na casa de deus, a felicidade de antes.