Sinner — Rebel Yell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rebel Yell" de Sinner.
Letra
Last night a little dancer
Came dancing to my door
Last night a little angel
Came pumping on the floor
She said «Come on baby
I got a liscense for love
And if it expires — pray hell from above»
In the midnight hour
She cries «more, more, more»
With a rebel yell
«More, more, more»
In the midnight hour
She cries «more, more, more»
With a rebel yell — «more, more, more»
She don’t like slavery
She won’t sit and beg
But when I’m tired and lonely
She sees me to bed
What set you free
And brought you to me babe
What set you free — I need you
Hear by me — because
He lives in his own heaven
Collects it to go from the seven eleven
Well he’s out at night to collect a fare
Just so long, just so long
I don’t mess up his hair
Tradução da letra
Ontem à noite, uma dançarina.
Veio dançar à minha porta
Ontem à noite um anjinho
Veio bombear no chão
Ela disse: "Vá lá, querida.
Tenho um liscense por amor
E se expirar, rogai ao inferno que venha de cima.»
À meia-noite
Ela chora " mais, mais, mais»
Com um grito rebelde
"Mais, mais, mais»
À meia-noite
Ela chora " mais, mais, mais»
Com um grito rebelde - " mais, mais, mais»
Ela não gosta de escravidão.
Ela não se senta e implora
Mas quando estou cansado e sozinho
Ela vê - me na cama
O que te libertou
And brought you to me babe
O que te libertou — preciso de TI
Ouve — me-porque
Ele vive no seu próprio céu
Recolhe-o para ir do seven eleven
Bem, ele sai à noite para receber um bilhete.
Adeus, adeus
Não lhe estrago o cabelo.