Sinister — Chained in reality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chained in reality" de Sinister.
Letra
Meaningless cover of the soul
Ignorant slave of the mind
Trapped till I grow cold
Fleshless with the unknown entwined
Slave to nothing, till death
I’m cursed and trapped in my body
Free of this life, demanding blood
Free of this life, demanding pain
Free of this life, demanding flesh
Free of this all, the fleshless will remain
Slave to nothing, till death
I’m cursed and trapped
Weakness surrounding the world I see
Slaves of flesh, chained in reality
Caught in this body, sin guides the way
No way out, fleshless I’m free
Crawling — human waste, flesh — dominates
Achieving — ignorant greed
Destructive — disease starts to breed
The only way is to step into the unknown
The only way out is to die
Passed away lost from the flesh
Oneway trip, there’s no return
Chained in reality — chained
Meaningless cover of the soul
Ignorant slave of the mind
Trapped till I grow cold
Fleshless with the unknown entwined
Passed away…
Tradução da letra
Cobertura sem sentido da alma
Escravo ignorante da mente
Preso até ficar frio
Sem carne com o desconhecido entrelaçado
Escravo do nada, até à morte
Estou amaldiçoado e preso no meu corpo
Livre desta vida, exigindo sangue
Livre desta vida, exigindo dor
Livre desta vida, exigente carne
Livres disto tudo, os sem carne permanecerão
Escravo do nada, até à morte
Estou amaldiçoado e preso
Fraqueza em torno do mundo que vejo
Escravos da carne, acorrentados na realidade
Preso neste corpo, o pecado guia o caminho
Não há saída, sem carne. estou livre.
Rastejando-lixo humano, a carne domina
Realização-ganância ignorante
A doença destrutiva começa a se reproduzir
A única maneira é entrar no desconhecido
A única saída é morrer.
Morreu perdido da carne
Viagem de ida, não há retorno
Acorrentado na realidade-acorrentado
Cobertura sem sentido da alma
Escravo ignorante da mente
Preso até ficar frio
Sem carne com o desconhecido entrelaçado
Acabar…