Siniestro Total — Vil Guerra Civil letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vil Guerra Civil" de Siniestro Total.

Letra

Durruti muere de un tiro por la espalda
Y no era plomo que era bala de plata
Después la guerra antes la revolución
No te equivoques porque España sólo hay dos
Y es que en la guerra antes que mil hay que ser vil
Guerra civil
Aprende camarada a ser vil en la guerra civil
A Dios rogando y con el mazo dando
Y por si acaso subirse al coro cantando
A las iglesias me las dejáis en paz
Id a por ellos y así nunca pasarán
Y es que en la guerra antes que mil hay que ser vil
Guerra civil
Aprende camarada a ser vil en la guerra civil
No te enteras no te enteras
Por dónde van los tiros en las piernas
Es lo primero ganar la guerra
Y después sólo después podremos hacer la Revolución
Y en el cielo el relámpago es negro
Así se anuncia el pájaro del trueno
Y moriremos lentamente y con dolor
Si es por el triunfo de la confederación

Tradução da letra

Durruti morre de um tiro nas costas
E não era chumbo que era bala de prata
Depois a guerra antes a revolução
Não se engane porque a Espanha só tem dois
E é que na guerra antes de mil é preciso ser vil
Guerra civil
Aprende camarada a ser vil na guerra civil
A Deus implorando e com o martelo dando
E para o caso de entrar no coro cantando
As igrejas deixam me em paz
Vão atrás deles e assim nunca passarão
E é que na guerra antes de mil é preciso ser vil
Guerra civil
Aprende camarada a ser vil na guerra civil
Não percebes
Para onde vão os tiros nas pernas
É a primeira coisa a ganhar a guerra
E depois, só depois poderemos fazer a Revolução
E no céu, o relâmpago é preto
É assim que se anuncia o pássaro do trovão
E morreremos lentamente e com dor
Se é para o triunfo da Confederação