Siniestro Total — Paz, Amor y Comprensión letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paz, Amor y Comprensión" de Siniestro Total.
Letra
El Señor me lo dio y me lo quitó; no sé yo si el negocio me prestó
Como me llamo Job que a mi no me vuelven a timar
Esta mejilla se mira y no se toca y no pienses siquiera en la otra
Pero puedo arreglarte las tuyas, ¡faltaría más!
Paz, amor y comprensión
Y buen rollo y comunicación
Y hostias para algún cabrón
Paz, amor y comprensión
Aquí vienen los payasos sin fronteras para alegrar a los niños en las guerras
Pisando minas para su solaz y diversión
Unas flores para la primera dama; muy bonitas, pero no sirven de nada
Si no llevan dentro un poco de fuego artificial
Odia al prójimo como a tí mismo odia al tonto, odia al listo;
Al bueno, al feo, al malo y al regular
Los enemigos de mi enemigos son también mis enemigos;
Ante todo, educación y urbanidad
Si les asalta el vicio de pedir, a mí me queda la virtud de no dar
Y si quieren dejarme algo prueben a dejarme en paz
No estropeen una bella enemistad: no tendran una segunda oportunidad;
Porque díganme en el alma ¿de quién se han creido que soy yo?
Tradução da letra
O Senhor mo deu e mo tirou; eu não sei se o negócio me emprestou
Como me chamo Jó que a mim não me voltam a enganar
Esta bochecha olha e não toca e nem pense na outra
Mas posso arranjar-te as tuas, faltaria mais!
Paz, amor e compreensão
E bom rolo e comunicação
E merda para um cabrão
Paz, amor e compreensão
Aqui vêm os palhaços sem fronteiras para alegrar as crianças nas guerras
Pisando minas para seu solaz e divertimento
Umas flores para a primeira-dama; muito bonitas, mas não servem de nada
Se não levarem um pouco de fogo de artifício para dentro
Odeia o próximo como a ti mesmo odeia o tolo, odeia o esperto;
Ao bom, ao feio, ao mau e ao regular
Os inimigos do meu inimigos também são meus inimigos;
Em primeiro lugar, educação e urbanidade
Se lhes agrade o vício de pedir, a mim permanece a virtude de não dar
E se me querem deixar alguma coisa tentem deixar me em paz
Não estrague uma bela inimizade - eles não terão uma segunda chance;
Porque me digam na alma de quem se acharam que eu sou?