Siniestro Total — Ay, Dolores letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ay, Dolores" de Siniestro Total.
Letra
Soy un hombre objeto y eres mi chica boomerang
Te tiro a la basura y siempre vuelves para atrás
Eres mi mujer objeto y yo soy tu chico boomerang
Me arrojas a la calle y siempre vuelvo para atrás
Cuando el amor absorbe tanto vino
Y tantas vueltas da la corriente del río
Ay, Dolores, siempre me la pegas
Con Don Hugo y Don Simón
Al día siguiente te duele la cabeza
Y a mí el corazón
Cuando mi mechero se queda sin gas
Aunque venga todo el mundo ella siempre se va
Antes limpia y pura y ahora es la encarnación
De la acción de petición de la consumición
Dime por favor dime todo sobre ella
Por qué se cayó desde lo alto de la escalera
Ay, Dolores, siempre me la pegas
Con Don Hugo y Don Simón
Al día siguiente te duele la cabeza
Y a mí el corazón
Aquí viene todo el mundo y tú no acabas de venir
Aquí viene todo el mundo y falta mi chica tetrabrik
Soy tu hombre retornable y tú la mujer que dijo no
Si te duele el envase a mi me duele el interior
Cuando el amor absorbe tanto vino
Y tantas vueltas da la corriente del río
Ay, Dolores, siempre me la pegas
Con Don Hugo y Don Simón
Al día siguiente te duele la cabeza
Y a mí el corazón
Tradução da letra
Eu sou um homem objeto e você é minha menina boomerang
Atiro Te para o lixo e voltas sempre para trás
Você é minha mulher objeto e eu sou seu cara boomerang
Atiras Me para a rua e volto sempre para trás
Quando o amor absorve tanto vinho
E tantas voltas dá a corrente do rio
Dolores, estás sempre a bater-me
Com o Don Hugo e o Don Simon
No dia seguinte sua cabeça dói
E a mim o coração
Quando o meu Isqueiro fica sem gás
Mesmo que toda a gente venha ela vai sempre embora
Antes limpa e pura, e agora é a encarnação
Do estoque de pedido bebendo
Diz me por favor diz me tudo sobre ela
Por que ele caiu do Alto da escada
Dolores, estás sempre a bater-me
Com o Don Hugo e o Don Simon
No dia seguinte sua cabeça dói
E a mim o coração
Aí vem toda a gente e tu não acabaste de vir
Aí vem toda a gente e falta a minha menina tetrabrik
Sou o teu homem retornável e tu a mulher que disse Não
Se te dói a embalagem a mim dói me o interior
Quando o amor absorve tanto vinho
E tantas voltas dá a corrente do rio
Dolores, estás sempre a bater-me
Com o Don Hugo e o Don Simon
No dia seguinte sua cabeça dói
E a mim o coração