Singularity — Vain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vain" de Singularity.
Letra
We’re not the way that we used to be But what’s funny is that I have no complaints
I’m still a jerk
you’ve got the smerk like you know it all
It’s not that I’m too ordinary
Or maybe it is
I know my place in line
The least I can do is tell you it’s all fine
I’m always late, You think I’m vain
And I know it but let’s pretend I’m human
And so are you, your fancy shampoo
and you make two
It’s not that I am sleep deprived
Or maybe it is, I can’t keep pressing Snooze
I might not win but you’re the one I lose
I might not win but you’re the one I lose
I might not win but you’re the one I lose
We’re not the way we used to be But what’s funny is we still play this game
I’m still at work,
you try to flirt like you know it all
It’s not that I’m too good for this
Or maybe it is, I know my place in line
The least I can do is tell you it’s all fine
I can’t relate, you think I’m cold
And I know it, but let’s pretend I’m human
And so are you, your fancy perfume
and you make two
It’s not that I’m too indecisive
Or maybe it is,
I can’t catch all your cues
I might not win but you’re the one I lose
I might not win but you’re the one I lose
I might not win but you’re the one I lose
Tradução da letra
Já não somos como éramos, mas o engraçado é que Não tenho queixas.
Ainda sou um idiota.
tens o smerk como se soubesses tudo.
Não é que eu seja muito vulgar.
Ou talvez seja.
Conheço o meu lugar na fila.
O mínimo que posso fazer é dizer-te que está tudo bem.
Estou sempre atrasado, pensas que sou vaidoso
E eu sei, mas vamos fingir que sou humano.
E tu também, o teu champô chique.
e tu fazes dois
Não é que eu esteja sem sono.
Ou talvez seja, não posso continuar a pressionar o Snooze.
Posso não ganhar, mas é a ti que perco.
Posso não ganhar, mas é a ti que perco.
Posso não ganhar, mas é a ti que perco.
Já não somos como éramos, mas o engraçado é que ainda jogamos este jogo.
Ainda estou no trabalho.,
tentas namoriscar como se soubesses tudo.
Não é que eu seja bom demais para isto.
Ou talvez seja, conheço o meu lugar na fila.
O mínimo que posso fazer é dizer-te que está tudo bem.
Não consigo perceber, achas que tenho frio.
E eu sei disso, mas vamos fingir que sou humano.
E tu também, o teu perfume chique
e tu fazes dois
Não é que eu seja muito indeciso.
Ou talvez seja.,
Não consigo apanhar todas as tuas deixas
Posso não ganhar, mas é a ti que perco.
Posso não ganhar, mas é a ti que perco.
Posso não ganhar, mas é a ti que perco.