Single Gun Theory — Take Me Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Back" de Single Gun Theory.
Letra
Though nothing can bring back the hour
Of splendour in the grass, of glory in the flower;
We will grieve not, rather find
Strength in what remains behind
Our love was like the wild heat that radiates from the sun
And like the earth, I follow my eternal one
She was my lover, she was my life
Until I went crazy and I killed her with a knife
Take me back
Take me back
God, if you want me, you take me
Take me back
Good intentions were swallowed, all dreams have died
And the horrors would follow me into the night
I wish I could change what I have done
I wish I could blot out the vision of my dead loved one
(I wish I could blot out the vision, I wish I could change)
Take me back
Take me back
God, if you want me, you take me
Take me back
God, if you want me, you take me
God, if you want me, you take me
Take me back
Take me back
God, if you want me, take me, take me
Take me back
Tradução da letra
Embora nada possa trazer de volta a hora
De esplendor na relva, de glória na flor;
Não choraremos, em vez de encontrar
Força no que fica para trás
O nosso amor era como o calor selvagem que irradia do sol
E como a terra, sigo o meu eterno
Ela era a minha amante, ela era a minha vida
Até enlouquecer e matá-la com uma faca.
Leva-me de volta.
Leva-me de volta.
Deus, Se me queres, leva-me
Leva-me de volta.
As boas intenções foram engolidas, todos os sonhos morreram
E os horrores seguir-me-iam até à noite
Quem me dera poder mudar o que fiz
Quem me dera poder apagar a visão do meu amado morto
(I wish I could blot out the vision, I wish I could change)
Leva-me de volta.
Leva-me de volta.
Deus, Se me queres, leva-me
Leva-me de volta.
Deus, Se me queres, leva-me
Deus, Se me queres, leva-me
Leva-me de volta.
Leva-me de volta.
Deus, Se me queres, leva-me, leva-me
Leva-me de volta.