Sing Leaf — Night Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Line" de Sing Leaf.
Letra
Night line engine
Carry me home
To the place where I belong
But do I belong there
Does that matter anyway
Night line engine
Don’t break down
Or I might just turn around and walk away
Was at a dream
Was it the scars on her knees
Was it her eyes
That made it so hard to leave
Was it the lamplight shining
As we said goodbye
And I touched her for the very last time
While across the street
The laundry machines
Keep spinning till it all comes clean
And I’m trying to not come apart at the seams
As she covers her face
And turns her body away from me I thought that I could keep it all straight in my mind
I thought that I could live in two worlds at the same time
But that was just my imagination
Running away with me Guess it was just my imagination
Running away
Tradução da letra
Motor de linha noturna
Leva-me para casa
Para o lugar onde pertenço
Mas eu pertenço lá
Isso importa?
Motor de linha noturna
Não te vás abaixo.
Ou posso virar-me e afastar-me
Estava num sonho
Foram as cicatrizes nos joelhos dela?
Foram os olhos dela?
Que tornou tão difícil partir
Era o candeeiro a brilhar
Enquanto nos despedíamos
E toquei-lhe pela última vez.
Do outro lado da rua
As máquinas de lavar roupa
Continua a girar até tudo ficar limpo.
E estou a tentar não me separar das costuras
Enquanto ela tapa o rosto
E afasta o corpo dela de mim eu pensei que podia manter tudo na minha mente
Pensei que podia viver em dois mundos ao mesmo tempo.
Mas isso era só a minha imaginação.
Fugir comigo acho que era só a minha imaginação
Fugindo