Sing It Loud — Best Beating Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Beating Heart" de Sing It Loud.
Letra
She says I’ve got the best beating heart in the world
And it makes her want to twirl around until she hit’s the ground
I swear to God that we’ve been here before
But we never looked away
Two seats inside an empty room
(My chance to get along with you)
With one more night what’s left to lose
She says I’ve got the best beating heart in the world
And it makes her want to twirl around until she hits the ground
We lay with not a word to say
Alone we’ll wait ‘til something’s wrong
With faces pressed against the wall
(Our hands are bracing for the fall)
Lets show the world what we are about, without a fall
She says I’ve got the best beating heart in the world
And it makes her want to twirl around until she hits the ground
(Twirl around until she hits the…)
She says I’ve got the best beating heart in the world
And it makes her want to twirl around until she hits the ground
Pretend this dream will never end
And time will stop again
And time will stop again
(Do you believe in me, cause I believe in you x14)
She says,
She says I’ve got the best beating heart in the world x3
And it makes her want to twirl around until she hits the ground
She says I’ve got the best beating heart in the world
(She says I’ve got the best beating heart in the world)
She says I’ve got the best beating heart in the world
(She says I’ve got the best beating heart in the world)
She says I’ve got the best beating heart in the world
And it makes her want to twirl around until she hit’s the ground
Tradução da letra
Ela diz que tenho o melhor coração do mundo.
E dá-lhe vontade de girar até bater no chão
Juro por Deus que já estivemos aqui antes.
Mas nunca desviámos o olhar
Dois lugares dentro de uma sala vazia
(Minha chance de me dar bem com você)
Com mais uma noite o que resta a perder
Ela diz que tenho o melhor coração do mundo.
E dá-lhe vontade de girar até cair no chão.
Deitamo-nos sem dizer uma palavra
Só nós vamos esperar até que algo esteja errado
Com rostos pressionados contra a parede
As nossas mãos estão a preparar-se para a queda)
Vamos mostrar ao mundo o que somos, sem uma queda
Ela diz que tenho o melhor coração do mundo.
E dá-lhe vontade de girar até cair no chão.
(Girl around until she hits the…)
Ela diz que tenho o melhor coração do mundo.
E dá-lhe vontade de girar até cair no chão.
Finge que este sonho nunca vai acabar.
E o tempo voltará a parar
E o tempo voltará a parar
(Você acredita em mim, porque eu acredito em você x14)
Ela diz,
Ela diz que tenho o melhor coração a bater no mundo x3.
E dá-lhe vontade de girar até cair no chão.
Ela diz que tenho o melhor coração do mundo.
(Ela diz que eu tenho o melhor coração pulsante do mundo)
Ela diz que tenho o melhor coração do mundo.
(Ela diz que eu tenho o melhor coração pulsante do mundo)
Ela diz que tenho o melhor coração do mundo.
E dá-lhe vontade de girar até bater no chão