Sing It Loud — Addicted To When You're Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Addicted To When You're Gone" de Sing It Loud.

Letra

I’m waking up, waking up, to all the games that you’ve played*
I’m taking up, taking up, the thought of leaving this place
Of leaving this place (yeahhhhhhh)
Can’t live in all the stupid lies
And all the people I despise
Cause there’s very little room
For the ones that take me higher
And I, I’m addicted to when you’re gone
(When you’re gone)
So just listen up closely,
If you think that you have me all figured out
Well you’re wrong (Well you’re wrong)
I’m addicted to when you’re gone (you're gone)
There’s not enough, not enough, time to find a reason
Because things I love, are not enough for someone I believed in Someone I believed in (yeahhhhhhh)
See I could find somebody?
With open arms and open eyes
With a bigger heart and the biggest?
Because I’m falling through the ice now.
And I, I’m addicted to when you’re gone
(When you’re gone)
So just listen up closely,
If you think that you have me all figured out
Well you’re wrong (Well you’re wrong)
I’m addicted to when you’re gone (you're gone)
I’m so run down, feeling strung out
It’s like I’m losing what’s left of me
I feel anguish, almost faceless
I need to take what I can and leave.
And I, I’m addicted to when you’re gone
(When you’re gone)
So just listen up closely,
If you think that you have me all figured out
Well you’re wrong (Well you’re wrong)
I’m addicted to when you’re gone (you're gone)
And I, I’m addicted to when you’re gone
(When you’re gone)
So just listen up closely,
If you think that you have me all figured out
Well you’re wrong (Well you’re wrong)
I’m addicted to when you’re gone (you're gone)

Tradução da letra

Estou acordando, acordando, para todos os jogos que você jogou*
Estou a aceitar, a aceitar, a ideia de deixar este lugar.
De deixar este lugar (yeahhhhhh)
Não posso viver em todas as mentiras estúpidas
E todas as pessoas que desprezo
Porque há muito pouco espaço
Para aqueles que me levam mais alto
E eu, sou viciado em quando desapareces
(When you're gone)
Por isso, ouçam com atenção.,
Se achas que me tens a mim toda resolvida
Bem você está errado (bem você está errado)
Eu sou viciado em quando você está fora (você está fora)
Não há tempo suficiente para encontrar uma razão.
Porque as coisas que eu amo, não são suficientes para alguém em quem eu acreditava (yeahhhhhh)
Vês se encontro alguém?
De braços abertos e olhos abertos
Com um coração maior e o maior?
Porque estou a cair pelo gelo agora.
E eu, sou viciado em quando desapareces
(When you're gone)
Por isso, ouçam com atenção.,
Se achas que me tens a mim toda resolvida
Bem você está errado (bem você está errado)
Eu sou viciado em quando você está fora (você está fora)
Estou tão exausto, a sentir-me pendurado
É como se estivesse a perder o que resta de mim.
Sinto angústia, quase sem rosto
Preciso de pegar no que puder e ir-me embora.
E eu, sou viciado em quando desapareces
(When you're gone)
Por isso, ouçam com atenção.,
Se achas que me tens a mim toda resolvida
Bem você está errado (bem você está errado)
Eu sou viciado em quando você está fora (você está fora)
E eu, sou viciado em quando desapareces
(When you're gone)
Por isso, ouçam com atenção.,
Se achas que me tens a mim toda resolvida
Bem você está errado (bem você está errado)
Eu sou viciado em quando você está fora (você está fora)