Sinéad O'Connor — Success Has Made A Failure Of Our Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Success Has Made A Failure Of Our Home" de Sinéad O'Connor.
Letra
We used to go out walking hand in hand
You told me all the big things you had planned
It wasn’t long till all your dreams came true
Success put me in second place with you
You have no time to love me any more
Since fame and fortune knocked upon our door
Now I spend all my evenings all alone
Success had made a failure of our home
If we could share an evening now and then
Perhaps we’d find true happiness again
You never hold me like you used to do
It’s funny what success has done to you
You have no time to love me any more
Since fame and fortune knocked upon our door
Now I spend all my evenings all alone
Success had made a failure of our home
Tradução da letra
Costumávamos andar de mãos dadas.
Disseste-me todas as grandes coisas que tinhas planeado.
Não demorou muito até que todos os teus sonhos se tornassem realidade.
O sucesso colocou-me em segundo lugar contigo.
Já não tens tempo para me amar.
Desde que a fama e a fortuna bateram à nossa porta
Agora passo todas as noites sozinho
O sucesso fez do nosso lar um fracasso
Se pudéssemos partilhar uma noite de vez em quando
Talvez encontrássemos a verdadeira felicidade novamente.
Nunca me abraças como costumavas fazer
É engraçado o que o sucesso te fez
Já não tens tempo para me amar.
Desde que a fama e a fortuna bateram à nossa porta
Agora passo todas as noites sozinho
O sucesso fez do nosso lar um fracasso