Sinead Harnett — Anywhere But Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anywhere But Here" de Sinead Harnett.
Letra
Every part, every mark, every muscle
Yeah you don’t have to remind me Until the crossfit slowly cross my cheeks
You’ll always know where to find me!
Deepest weakness cuts my soul in two two two
Until I’m movable, controllable, lost myself in you you
You stitch me with a kiss, ooh oh But your fingers are cold, your body is frozen
And I can’t get through!
If I ever stop loving you
And break it loose from the bottom of your heart
If I could only stop loving you, my dear
You can watch me disappear
Be anywhere but here! Anywhere but here, ooh oh You can sweat, you can stomp, you can struggle
But I’ll be stronger without you
Until my feet feel the heat of the solid ground
Yeah, there’s nothing I will admire to I just deepen, weaken into your arms, stuck stuck stuck
Until I’m movable, controllable
drown myself in this this
You stich me with a kiss, ooh oh But your fingers are cold, your body is frozen
And I can’t get through!
If I ever stop loving you
And break it loose from the bottom of your heart
If I could only stop loving you, my dear
You can watch me disappear
Be anywhere but here! Anywhere but here
Anywhere but here, anywhere but here, ooh oh If I ever do, just know I meant no harm
I meant no hurt to you
Oh, and if I ever do, I got perfectly start learn how to be true
Maybe someday you will too
If I ever stop loving you
And break the loose from the bottom of your heart
If I could only stop loving you, my dear
Watch me disappear
If I ever stop loving you
And break it loose from the bottom of your heart
If I could only stop loving you, my dear
You can watch me disappear
Be anywhere but here! Anywhere but here
Anywhere but here, anywhere but here, ooh oh
Tradução da letra
Cada parte, cada marca, cada músculo
Sim, não tens de me lembrar até que o crossfit me atravesse as bochechas lentamente.
Saberás sempre onde me encontrar!
A mais profunda fraqueza corta a minha alma em dois dois dois dois
Até que eu seja móvel, controlável, perdi-me em ti
Coses-me com um beijo, ooh oh mas os teus dedos estão frios, o teu corpo está congelado
E não consigo passar!
Se alguma vez deixar de te amar
E liberta-o do fundo do teu coração
Se eu pudesse deixar de te amar, minha querida
Podes ver-me desaparecer
Esteja em qualquer lugar menos aqui! Qualquer lugar menos aqui, ooh oh você pode suar, você pode pisar, você pode lutar
Mas serei mais forte sem ti
Até que os meus pés sintam o calor do solo sólido
Sim, não há nada que eu admire, eu só aprofundar, enfraquecer em seus braços, preso preso preso
Até eu ser móvel, controlável
afoga-me nisto.
Dás-me um beijo, ooh oh mas os teus dedos estão frios, o teu corpo está congelado
E não consigo passar!
Se alguma vez deixar de te amar
E liberta-o do fundo do teu coração
Se eu pudesse deixar de te amar, minha querida
Podes ver-me desaparecer
Esteja em qualquer lugar menos aqui! Qualquer lugar menos aqui.
Qualquer lugar menos aqui, qualquer lugar menos aqui, ooh oh Se eu alguma vez fizer, apenas sei que eu não quis fazer mal
Eu não queria magoar-te.
E se alguma vez o fizer, começo a aprender a ser verdadeiro.
Talvez um dia também o faças.
Se alguma vez deixar de te amar
E liberta-te do fundo do teu coração
Se eu pudesse deixar de te amar, minha querida
Vê-me desaparecer
Se alguma vez deixar de te amar
E liberta-o do fundo do teu coração
Se eu pudesse deixar de te amar, minha querida
Podes ver-me desaparecer
Esteja em qualquer lugar menos aqui! Qualquer lugar menos aqui.
Qualquer lugar menos aqui, qualquer lugar menos aqui, ooh oh